1/3
耿爽送别的“中国通”:大学念汉语言文学,多次报道中国两会
东方视频2020-01-01 10:22:35

东方网·纵相新闻记者 陈浩洲

"今天是2019年最后一场外交部记者会,也是白宾最后一次出席外交部例行记者会。"2019年12月31日下午,外交部发言人耿爽在回答完最后一个问题后,向即将告别蓝厅的路透社驻华记者白宾道别。

耿爽说,"如果我没有说错的话,白宾先生担任路透社驻华记者已经有16年了,是蓝厅的常客,见证了几位外交部发言人的进进出出,是老资格了,比我资格老。"其实,被耿爽点赞的这位"老资格"和中国有着不解之缘,不仅会说流利的汉语,还被中国媒体称作"中国通"。

△耿爽和白宾(右一)交流图/外交部官网

白宾的英文名是Ben Blanchard,他注册了脸书和领英账号。领英资料显示,1994年,白宾进入牛津大学攻读汉语言文学,1998年获学士学位,大学期间他曾在高丽大学做交换生。1999年,白宾进入台湾师范大学继续学习汉语言文学,毕业后进入台北一家航空杂志工作,后来到《台北时报》做文字编辑。

2003年1月,白宾进入路透社任职,负责汽车和航空领域的报道,当时的工作地点就在上海。2005年10月,白宾来到北京,开始从事时政和外交领域的报道,2012年升任高级记者。

△白宾在2007年中国"两会"上采访图/中国网

记者注意到,白宾不仅是外交部的常客,也曾多次报道中国"两会"。中国台湾网2008年3月的一篇报道这样描述道:路透社记者白宾是个"中国通",他操着一口流利的普通话,已经是第五次采访中国"两会"。

2009年3月,白宾继续参与"两会"报道。《新疆日报》当时刊文称,路透社记者白宾已是连续三年采访新疆团开放审议,他用流利的汉语说:"新疆这些年发展很快,我们十分关注,我当然也不愿错过这么好的采访机会。"会后白宾表示,"代表们的回答很坦诚,感受到新疆代表团开放而又民主的审议氛围和代表自信的风采,很有收获。"

另据新华社报道,2014年7月31日,国防部例行记者会首次向外国记者开放,白宾一连向发言人提出了4个军队反腐问题,成为国防部例行记者会上首个获得提问机会的外国记者。

△2019年2月18日,故宫博物院,白宾在尝试用毛笔写"福"字图/澎湃新闻

白宾在路透社任职已长达17年,已更新的领英资料显示,今年11月,他已出任路透社台湾分社社长一职。记者统计发现,刚刚过去的两个月间,他已发表16篇关于两岸的报道。白宾曾在台北学习、工作约4年时间,此次离开蓝厅赴台北任职,对他来说也算是一次回归。

昨天发布会的最后,耿爽说,"白宾的敬业精神和专业素养令在座的各位十分钦佩,他的勤学好问和锲而不舍也一直激励我和我的同事们努力工作。借这个机会,我代表在座的各位,祝白宾在新的岗位上一切都好,也期待在蓝厅能与他重逢!"

作者:陈浩洲
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781