1/8
美国大都会博物馆惊现上博“C位出道”的玉鼠支神,原来生肖展不只在中国
上观新闻2020-01-20 17:20:00
摘要:熟悉的展览配方,在大洋彼岸传递熟悉的中国味道。

这两天,美国大都会博物馆的古代亚洲艺术展区里,展牌上印有“鼠年大吉”的馆藏鼠年文物展正在迎接世界各地游客。与“灵鼠兆丰年——上海博物馆鼠年迎春特展”相比,大都会在文物挑选上有异曲同工之妙,但在展陈上有所区别。它们没有被刻意藏起来,而是集中摆在靠近门口的三个展柜里。

最先映入眼帘的是唐代的十二生肖陶俑。它们穿着统一的官袍,垂手而立,只有脑袋可以看出不同动物的区别。这种陶俑在当时是一种流行的陪葬品,带有重生的象征含义。它们曾经绘有五颜六色的装饰,如今只能从表面看到残存的白色基底,充满岁月的斑驳痕迹。仔细看,这套陶俑的右起第一位稍稍出列向前,它就是鼠陶俑。

旁边的展柜里罗列了大大小小六七件和老鼠有关的文物,它们不完全来自中国。三件中国陶瓷排成弧形小分队,分别是康熙素三彩鼠形水盛、康熙素三彩生肖鼠俑、金/元陶生肖鼠俑。三鼠牙雕根付、豆鼠木雕根付等来自日本,根付是一种江户时期系在腰带上,用来悬挂随身物品的卡子。所选的唯一一件绘画文物《栖凤画伯笔十二支帖》也来自日本,一只小老鼠叼着一个线团,神态活灵活现。

根据展签介绍,日本、韩国、蒙古、越南都有十二生肖的流传,日本的“十二支帖”证明了中国生肖文化在亚洲的传播和普及。

再往前一个独立展柜里,赫然出现了清中期的玉十二生肖俑,也就是和上博鼠年展同样的十二生肖支神。持着卷轴的玉鼠C位出列,那是我们熟悉的配方,熟悉的味道。上博鼠年展布展时,工艺研究部副研究馆员谷娴子介绍,故宫博物院也有类似玉器。果不其然,大都会的这套文物说明中提到,故宫博物院收藏了两套同样的文物。

不过,无论是唐代的陶俑还是清代的玉器,大都会的文物说明牌上都写着“十二生肖”,而不是像上博一样突出鼠的本命年地位。查看大都会往年展览会发现一个秘密——原来,这两套十二生肖文物常年在场,每年轮到哪个生肖,哪个就出列。这也许有些“偷懒”,也许是为了让西方观众更好地认识十二生肖。

展厅里,玉十二生肖俑吸引大量观众驻足,不少人饶有兴致地俯下身子,辨认其中各个动物,或是对这些雕刻精美的小东西赞一声“可爱”。不出意外的话,明年再来大都会,可以在玉十二生肖俑的C位上看到牛。

中国的传统文化浸透到纽约的大街小巷中。无论是大都会的鼠年特展,还是商店里的鼠年特色商品,或是一排排红色灯笼,印着“恭贺新禧”卡片的树木装饰,都让人感受到浓厚的中国年氛围。

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露
图片摄影:钟菡
作者:钟菡
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781