1/3
万玛才旦:我无法帮《气球》女主角卓嘎的困境找到答案
北京日报客户端2020-11-10 09:49:00

11月20日,万玛才旦执导的第七部故事长片《气球》将在全国公映,跟前两部作品《塔洛》和《撞死了一只羊》稳定的镜头语言不同,《气球》全片大部分时间都用了手持拍摄,稍微摇晃和运动的镜头,将片中女主角卓嘎面临的多重困境准确地传达了出来。而对于导演万玛才旦来说,即便准确传递出了卓嘎的困境,但却无法给这种困境提供答案,他说,“卓嘎的困境,其实也是我自己的困境。”

灵感来自于一只漂浮的红气球

昨天,在朝阳门附近的一家公寓里,记者见到了万玛才旦导演。这些年,他把工作室安在西宁,除了拍片,一年中有三分之一的时间生活在北京、西宁等大城市,这种跟故乡保持一定距离的生活方式有助于他更加清晰地“回望故乡”,也更加有灵感写出更多故事。

《气球》的灵感可以追溯到10年前。在秋天的一个日子里,他准备去中央民族大学找朋友,走到双安商场的时候,看到了空中飘浮着一只红气球,这个景象触发了他的灵感,很快就写出了剧本,但却没有找到拍摄机会。后来,他写成了小说,发表在广州的《花城》杂志上。2018年,终于有了拍摄机会,他在小说的基础上改编成剧本,这就是现在的《气球》。

《气球》讲述的是二十世纪九十年代,计划生育政策在藏地推广,卓嘎和丈夫达杰已经生了三个孩子,再生就不被政策所允许。有一天,达杰带着大儿子出门还借种公羊时,父亲突然去世,他悲痛欲绝。葬礼过后没多久,妻子卓嘎怀孕了。迷信的丈夫达杰认为这个孩子是父亲转世,坚决不许妻子引产,可是现实的压力让卓嘎实在不想生第四个孩子了,原本恩爱的夫妻俩之间出现了不可调和的矛盾。

万玛才旦说,卓嘎跟大城市女性的不同之处在于,她除了要考虑经济压力,还要面临信仰和当地习俗的压力,这些困境叠加在一起,就是片中卓嘎面临的难题。“卓嘎的困境也是我自己的困境,我很难帮助卓嘎做出一个正确的选择”。万玛才旦最终为这个片子选择了一个开放式的结尾。

索朗旺姆贡献了影后级的表演

《气球》的团队依然沿用了《塔洛》《撞死了一只羊》的大部分班底,索朗旺姆和金巴都在上一部影片《撞死了一只羊》中合作过。

索朗旺姆在《撞死了一只羊》中演一家小饭馆的老板娘,这是一位带点风情的老板娘,在一个长镜头中,她要用眼神和肢体语言来跟片中的卡车司机金巴眉目传情,给万玛才旦留下了深刻的印象。有了这次合作,万玛才旦相信她能胜任卓嘎这个角色。索朗旺姆也很努力,去当地学习方言,去体验牧区的生活,“她最终把一个面临信仰和现实双重困境的母亲的状态,无论是外在的还是心理层面的,都表现得特别好。”在去年的第二届海南岛国际电影节上,索朗旺姆凭借卓嘎一角获得了最佳女演员奖。

《气球》是2018年拍摄的,用了40多天时间。影片在青海湖取的外景,而内景是找了一个合适的生活建筑改建而成的,“这样的建筑跟影视城中的建筑不同,比较有烟火味。”

气球是电影常用的一个道具。在万玛才旦看来,《气球》开头中的小孩子把避孕套吹成的气球,象征着现实层面;而结尾处飞向天空的红气球,则有多重含义,“是希望,是虚幻,观众可以自己解读。”

把藏地真实的一面带给大家

描写藏地的电影不少,但在万玛才旦导演的眼中,这些电影中描写的藏族人生活跟现实中藏民们的生活大相庭径,“很多人想象中,藏地或者是世外桃园,或者是充满了宗教仪式感的地方,对于藏地的现实状况没有太多的了解。”作为藏族人,我有责任把藏地真实的一面告诉大家。

万玛才旦喜欢使用长镜头,这些看似沉闷的超长镜头,其最大的用意就是用来展现人物的真实状态,他说:“只有一个完整的镜头,才能展现人物是生活在什么样的环境中,给出一个基调,就像是长篇小说,交代一个很长的历史背景。这样的铺垫,可以更好地理解人物。”

《气球》导演在指挥演员演戏

多年以来一直坚持拍摄藏族题材的电影,也一直坚持自己的美学风格和电影语言风格,万玛才旦导演身上的确有很让人佩服的地方。他告诉记者,这些年自己的拍摄态度并没有本质的变化,“焦点一直都放在人的身上,希望让大家能感受到藏族普通老百姓真实的情感。”他透露,今后不排除会拍摄现代题材的电影,“比如塔洛进城后会发生什么?”

作者:王金跃
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781