1/0
上海正在打造亚洲演艺之都 一群年轻人梦想“音乐剧”澎湃
上观新闻2020-12-14 06:33:19

排练结束,胡芳洲还很兴奋。时间已过午夜,地铁停运,只能用手机点开打车软件,终点定位南翔。路途遥远,排练费不抵打车费,这是他过去两周常面临的窘境。他满脸胡茬,咧嘴一笑:“干这事儿也不是为了赚钱。”

胡芳洲从上海外国语大学英语专业毕业,半路出家成了音乐剧演员。不到30岁,却要在音乐剧《南墙计划》里演50多岁的曲艺人张忠礼。难的是,他不仅要扮老,还要唱好北京小曲、太平歌词。

因为相声演员张云雷,北京小曲《探清水河》火了。1996年出生的孙浩程萌生把它改编成音乐剧的想法。今年,他第二次把《南墙计划》剧本投给上汽·上海文化广场“华语原创音乐剧孵化计划”,从147部征集作品中脱颖而出。经两轮遴选、数月打磨,昨天,《南墙计划》和《两个人的城》《无法访问》《你在哪里?》三部作品,在上剧场面对200个观众和业内人士的检验。

近年来,国内音乐剧市场快速发展,但仍缺少原创爆款。正在打造亚洲演艺之都的上海,两年前推出“华语原创音乐剧孵化计划”。比起引进和版权落地,原创音乐剧生产周期更长、风险更大,但上汽·上海文化广场副总经理、孵化计划发起人费元洪认为,中国音乐剧的未来还是要靠原创。

种一颗种子,等它慢慢发芽

在排练厅,大家喊胡芳洲“老胡”。今年9月上演的原创音乐剧《蛋壳里的心跳》中,《南墙计划》中的曲目《这个冬天》提前亮相,“老胡”一开口,独特的“京韵布鲁斯”,曾把观众听哭。

胡芳洲先是演话剧,后来慢慢踏进音乐剧这行。路并不好走。2016年,一场小剧场音乐剧,他曾遭遇台上5个演员、台下7个观众的尴尬场景,“只能不去看台下,硬着头皮继续撑起情绪演”。

隔壁排练厅,《两个人的城》剧组的演员徐泽辉比胡芳洲幸运。1997年出生,去年刚从上海音乐学院音乐剧表演专业毕业,已出演过《帅小伙的蔬果店》《悟空》等多部音乐剧。排完《两个人的城》,晚上7时,他还得赶往音乐剧《春之觉醒》剧组接着排。

说起这两年音乐剧真正火起来的原因,徐泽辉觉得绕不开综艺节目《声入人心》。2017年他曾和音乐剧演员郑云龙一起演过《变身怪医》,那时因为票房不好还被砍过场次。《声入人心》播出后,郑云龙大火,再跟他演《摇滚年代》,场场爆满。

据上海市演出行业协会统计,音乐剧市场的消费数据增速在11项演出类型中排首位:2019年全市专业音乐剧场演出752场,同比增长41.1%;迎来观众72万人次,增长48.4%;剧场票房收入1.4亿元。

几位流量明星,能不能撑起中国音乐剧的未来?孵化计划导师金培达有些怀疑。“明星剧常有AB组演员,开票后A组明星场次总是光速秒杀,B组无人问津。很显然观众不是为戏来的,这对音乐剧的健康和长远发展不是单纯的好事。国内许多作品都是先有了导演,有了投资,再去组建团队。但美国百老汇很多作品都是先有了很成熟的词曲,再慢慢找合适的编剧、导演、投资,这和孵化计划很像。都说华语原创音乐剧缺一部经典,但经典不能一蹴而就。种一颗种子就等它慢慢发芽,如果真能成经典,挡也挡不住。”

最好的,是有导师说“不”

半个多月前的第一天排练,孵化计划导师、导演樊冲就决定给音乐剧《无法访问》剧组放假三天。排练只有三周,一下砍掉三天,大家有点急。但樊冲心意已决:“文本起承转合、矛盾冲突没理顺,谋杀案没做到环环相扣,压垮主人公的最后一根稻草没出现,必须改。”

《你在哪里?》导演胡晓庆也总在提问:这句话为什么要这么说?这首歌放在这里有没有必要?《你在哪里?》脱胎于“90后”编剧姚依然外婆患阿尔兹海默症走失的真实故事,胡晓庆觉得很真挚、很现实,但对如何厘清人物关系有新的想法。排练一周后,12首歌曲砍掉2首,情感表达更紧凑。

在“华语原创音乐剧孵化计划”,也不都是导师和导演说了算。“90后”“95后”创作者并不习惯听信权威。《南墙计划》排练中,孙浩程常和导师刘亮佐商量,听取意见,但最后怎么改,还是他自己拍板。

孙浩程6岁开始学京剧,“嗓子好,演出多,拿了不少奖”,被捧惯了。考进上戏后,他迷上小剧场实验戏剧,当过导演做过编剧。《南墙计划》之前,他曾凭借《南唐后主》入围首届孵化计划,面对比自己资深的编剧、导演,常常初生牛犊不怕虎地指指点点。

两年间,两部作品的孵化过程,也是孙浩程破土而出的过程。《南唐后主》经过两年孵化已完成市场对接,投入正式制作。孙浩程说:“这两年我经历了从未有过的飞速成长。”和导师、评审、观众的沟通,让他看到自己有许多想法华而不实。

樊冲是第二年担任孵化计划导师,电影《驴得水》主题曲《我要你》就出自他手。“我觉得‘华语原创音乐剧孵化计划’最好的地方就是有导师对你说‘不’,剧本、音乐创作的每个环节都需要各方检验,反复修改。现在有很多商业团队,主创谁也不听谁的,出现问题没人踩刹车,大家客客气气出烂戏。”

“华语原创音乐剧孵化计划”的初衷是将创作者、业内人、观众在同一平台连接,汇聚行业资源,衔接市场需求,用好的土壤、好的机制孵化作品、培养人才。虽然孵化计划的创作者都很年轻,但费元洪看中的,就是年轻人心无旁骛、不怕挫折的闯劲儿。

演原创,讲我们自己的故事

《无法访问》的编剧季小岚、作曲徒有琴都是“90后”。这部作品之所以打动樊冲,因为这是音乐剧门类的稀缺题材。“《无法访问》带有谋杀、悬疑元素,是批判现实主义的,直指网络暴力等社会问题,题材犀利,在风格上又无参照可言,挑战很大,空间也很大。”

和《无法访问》一样,《你在哪里?》《两个人的城》也是现实题材,《你在哪里?》以阿尔兹海默症为切口探讨代际关系,《两个人的城》直接写疫情。资深编剧赵潋第一次尝试音乐剧,写了一个援鄂护士和一个武汉出租车司机在武汉街头的相遇。

在胡晓庆看来,“孵化计划”的可贵之处在于:不拘一格降人才,公开公平,不问出处,只看创作。

一场工作坊排演,吸引了20多位年轻的音乐剧演员参演。原创音乐剧没有参照版本,演起来更难,而且原创艺术风险高,许多演员不愿轻易尝试。但胡芳洲觉得,还是演原创过瘾。“版权戏对表演限制很多,有时候在舞台上走几步都有规定。原创不一样,创作者给你一副骨骼,而演员要靠身体和声音,把血肉填满。”

徐泽辉出演的《悟空》,明年将参与上汽·上海文化广场“原创华语音乐剧展演”,音乐风格是年轻人喜欢的摇滚、嘻哈,更有传统文化、中国精神的内核。他相信,中国音乐剧的未来还是在原创。“演百老汇音乐剧《吉屋出租》,总觉得有一点文化隔阂,里面提到的‘波西米亚’,可能只是一个符号。可是演《悟空》和《两个人的城》,是在讲我们自己的故事。”

作者:吴桐
选稿:吴春伟
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781