1/0
精心打磨重装上阵 《镇魂街》第二季热血归来
新华网2021-05-20 10:33:44

时隔近一年之久,国创动画《镇魂街》第二季下半部终于在5月15日上线B站。此次上线的版本出品方汲取了观众意见——最大限度还原原著内容。从目前上线的受众反馈来看,剧情、场景、画面等各维度的效果都得到比较积极的反馈。

对于第二季的重制上线,《镇魂街》第二季制作团队负责人李姝洁坦言,这是一个艰难的决定,但“成年人考虑事情是理性的,我们想来想去,觉得重制确实是最好的选择,没有第二个方案”。李姝洁回忆说,“如何满足观众需求,让大家心里是痛快的、愉悦的、满意的,才是最重要的事情。”

为此,制作团队重制了很多设计。李姝洁介绍,比如最初第二季中的水儿性格相对比较刚硬,是一个被男生欺负会打回去甚至会打赢的人设,而在重制版本中,水儿这个角色更像是一道月光,“她是有一些需要被保护的感觉存在,也正是这种柔软的力量,给人们带来另外一个层次的能量”。而角色人设的改变,也意味着人物配音的声线、情绪全部改变,于是水儿的配音从头到尾进行了全新录制,工作量相当大。

此外,人物形象的设计上也更为贴合原著,守护灵的设计也改用了全手绘,画面随着帧数的增加而更加流畅,打斗戏等名场面变得更燃、更热血。李姝洁说,这一次的重制难度不小,工作量也很大,但对他们整个团队而言,这样的成功挑战也带着几分爽感。上线后,看到评分不断上涨,收获观众好评,回头再看所有人一起熬过的夜、付出的辛苦,一切都是值得的。

工作量爆棚只为内容为王、品质至上

新华网:重制版《镇魂街》第二季做了哪些调整和改进?

李姝洁:其实在《镇魂街第二季》下半部,我们把剧情改回原作以后发现有很多打斗戏名场面,比如曹焱兵和项昆仑打斗的那一集,张数就超过两万张,工作量真的很爆棚,所有人都在还原《镇魂街》作品燃的气质上做了很多努力。另外就是把制作水平提高,为了画风统一,三维场景的渲染质感如何与二维人物更加贴合和融合,在这一方面我们也做了很多尝试,最终达成的效果还是很满意的,也期待观众的反应。

新华网:在制作的过程中如何打磨配音?

李姝洁:说到配音,特别辛苦为水儿角色配音的演员,最早我们设计水儿是比较坚强(刚硬)的。改变以后在很多声线的设计和情绪的理解上都做了很大(很细腻)的调整,相当于重新演绎。其实整个配音团队都没有变,包括《镇魂街》系列其他作品配音演员都有参与其中,算是很默契的配合,可能录音棚里几句话就可以碰撞出一个合适的方案,是制作过程中比较顺利的地方。

现在有一个角色是我来配音的,对我来说这个角色最大的挑战是需要霸气的表现,最后也是由山新老师帮忙做了底配才顺利完成,很感谢他。

硬实力突破只为观众看得燃、看得爽

新华网:《镇魂街》在动画创作中如何展现中国传统文化?

李姝洁:我们自己就是接受中国传统文化教育长大的孩子,有些东西是会自然而然在作品中体现出来。动画的制作当中,我们在音乐上添加了京鼓、京胡等中国传统乐器。《镇魂街》原著当中有很多帅气的武将是来自中国名著当中有名的角色,在动画添加色彩等细节方面,保留了所有经典元素的同时尽量让他更加丰富,这也是在国外动画中所看不到的。

新华网:《镇魂街》第二季对整个团队来说有哪些突破?

李姝洁:其实就是硬实力的突破。比如制作细节增加了,之前很难的打斗镜头会建议用三维动作来代替二维呈现,但现在改变之后,之前比较省力的方法都不会用了,全部正面硬上,这个就是对团队最大的挑战。大家也都充满强心脏,在面对各种各样问题时,都满怀着一种对动画行业的热爱,对《镇魂街》观众们负责任,最终可以很棒的完成,很感激大家。

如何向观众推荐《镇魂街》第二季?

李姝洁:如果你看过《镇魂街》,如果你喜欢《镇魂街》,如果你要支持《镇魂街》,就来看一看我们第二季下半部的动画吧,希望能够让你们看得爽,看得燃。(文/杨光)

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781