1/2
韩国队在奥运村贴"抗日横幅",气炸日本网友
上观新闻2021-07-16 14:52:00

文 观察者网 阮佳琪

距离东京奥运会开幕还有7天,近日各国代表队接连到达东京入住奥运村,但韩国代表队入住后的一个举动,让日本人炸毛了:他们在阳台上贴出了条加油横幅,内容改编自朝鲜王朝时期李舜臣将军的请战抗日名言。

此举被众多日媒和日本民众视为是“反日象征”,大骂韩国队利用奥运会达到政治目的,呼吁国际奥林匹克委员会(IOC)对其处罚。

而韩国方面,大韩体育会(KOC)有关人士透露正是因为本届奥运会在日本举办,才准备了“特别的信息”。韩国网友则反怼日本人玻璃心,“我们只是用了句伟人名言,你们可是把战犯聚首到神社里去参拜”,双方网友隔空开撕。

据日媒《东京体育》当地时间15日报道,韩国代表队入住奥运村后,就在3层阳台的围栏上挂满了韩国国旗和横幅,其中一条红色横幅的内容,写的是“臣还有5千万国民声援和支持。”

这句话引用了朝鲜王朝时期,守护朝鲜海的抗日名将李舜臣将军的名言。日本入侵朝鲜时,李舜臣曾上书请战称“臣还有12艘船!”,以表即便是面对敌我力量悬殊的情况,仍可为国一战的英勇胆魄。李舜臣最终在朝鲜壬辰卫国战争的最后一场海战“露梁海战”中中弹离世,终年54岁,在韩国人心中,他是家喻户晓的抗日卫国英雄。

对于为何会选择这样一条内容做助阵横幅,大韩体育会有关人士表示,由于本届奥运会在日本举办,因此准备了“特别的信息”。此前寻找能够提升选手斗志的助威语时,有职员如此提议,于是最终准备了这条横幅。

图自日媒

不过了解到横幅背后的故事,日本人不高兴了。在他们看来,这条韩国队所谓的加油横幅是明晃晃的“反日象征”。

《东京体育》的报道中,就先是间接否认李舜臣的功绩,形容他在韩国是被“神化”的存在,在介绍名言由来时也通篇不提当时是日本入侵朝鲜王朝,只泛泛道是“日本和朝鲜之间的战争”,老日媒了。紧接着下一句又暗讽韩国代表队“挑事”,称韩国队此时搬出这种“反日象征”,还堂而皇之地挂在奥运村里,会引起“巨大争议”。

日本网友自然也是大为恼火,日本最大的门户网站雅虎日本上有超过4300条评论,绝大部分都在怒骂韩国队“不讲武德”,认为他们想利用奥运会达到政治目的,呼吁国际奥林匹克委员会(IOC)应该处罚甚至禁赛韩国队。

“既然已经确认了,那就应该让IOC处罚他们。”

“希望能从负责人那里听取悬挂横幅的经过和意图,做出严肃应对。”

“这分明是对奥运会的政治利用?应该停赛处理。”

“不能再允许韩国利用奥运会进行政治活动。我认为最好不要和这样的国家发生关系,应该尽早断交。”

而韩国方面的舆论则是一片“喜大普奔”,有小部分人认为不应该在体育赛事上掺进政治相关,但绝大部分人都为韩国队的这条横幅叫好,嘲讽日本人“玻璃心”。

“扎心了?只是引用了我们的伟人名言,为什么这么敏感呢?呵呵呵呵呵呵呵”

“日本人吵吵啥?”

“看来李舜臣将军还很可怕啊呵呵呵,还有不是‘反日’,而是‘厌日’。‘反日反日’听着烦死了。”

“我们只是用了句伟人名言,而他们可是把战犯聚首到神社里去参拜的。”

日韩近年来争执不断,光是在东京奥运会上,无论是官方还是民间,都快大战八百回合了。

从2019年开始,双方就东奥的“独岛标记”和“旭日旗的使用”等问题产生巨大矛盾。日本方面,先是在东京奥运会官网将独岛(日本称“竹岛”)标为“日本领土”,然后又让被看作是侵略战争和军国主义象征的“旭日旗”频频出现在包括宣传画、奖牌等在内的奥运相关场合,此后日本官方更表态不会禁止旭日旗出现在奥运赛场上,允许观众携带旭日旗进场。

东京残奥会奖牌因扇面形状让人联想到旭日旗曾遭韩国残疾人体育会抗议 图自新华社

韩方对此多次严厉谴责,并向国际奥委会方面致函表示抗议。就“独岛标记”问题,还罕见地出现了韩国外交部直接在记者会上宣布要召见日本外交官的场景。

韩国大学生连续2天焚烧旭日旗,抗议东奥会官网将“独岛”标为“日本领土”

今年6月28日,大韩体育会会长李起兴曾表示,国际奥委会、东京奥运会组委会将强调避免使用旭日旗,预计在赛场内不得使用旭日旗。韩方将同中国、俄罗斯携手合作应对该问题。

没过多久,东京奥组委10日宣布,由于疫情防控,东京奥运会只剩3个赛场允许观众入内,其余均闭门举行。韩媒对此一片欢呼,倒不是多赞同日本政府的防疫安排,而是因为“没观众就不用看满场旭日旗”。

而当日本东京奥运会和残奥会组委会宣布,奥运村餐厅供应有来自福岛的食材时,韩国的反应速度惊人,直接宣布自带盒饭,毫不掩饰对福岛食品的嫌弃和不信任,韩国前奥运村村长李艾丽莎更是直言,“听说菜单中有福岛比目鱼,令我大吃一惊”“真不知道日本从哪里来的自信”。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781