图片说明：明晚期 韩希孟 顾绣花卉虫鱼册©上海博物馆“丝理丹青”特展

望之似书画，近察为女红。

上海博物馆“丝理丹青——明清缂绣书画特展”在炎夏三伏天落下帷幕。缂丝世界的艺术妙趣，展现中国传统工艺的精湛技艺，唤起人们心中对中华传统美学的向往。

「顾绣篇」

顾绣源自明嘉靖年间松江府进士顾名世家族。其妾缪氏擅绣人物、佛像；其媳韩氏仿宋元画入绣，劈丝精细，绣品气韵生动，于是名噪一时。清代，顾名世曾孙女顾兰玉开始设立刺绣作坊，广收门徒，传授顾绣技法。自此顾绣在上海附近地区流传开来，民间妇女争相仿制，商人开设绣庄，收购绣品，顾绣之名传遍江南。

图片说明：明晚期 韩希孟 顾绣花卉虫鱼册

顾绣以宋元名画杰作为摹本，绣绘结合，以绣代笔，以丝线作丹青。多种针法织就，以体现书画意境。所绣山水、人物、花鸟，无不气韵生动，工细无匹，因此也使得顾绣作品线如发、针如毫、色如画，具有极高的艺术与观赏价值。

在董其昌的关注与鼓呼之中，韩氏的顾绣巅峰之作名动天下，而“江南无绣不姓顾”也成为了历经三百余年的传奇。

「缂丝篇」

缂丝是以生丝为经线、熟丝为纬线、通过通经回纬的工艺一次织造的平纹织物。由于花色的不同，同色纬线只在需要的地方出现。

图片说明：明末清初 缂丝花卉册

缂丝一笔千梭，尤其摹缂书画作品，要求缂织者要有良好的技艺，将绘画中的色彩分解成无数色块甚至是像素点，以缂丝织就而成。也因此，它目前为止唯一无法以机器加工的织造工艺，成熟工匠一天只得三五公分。

故有言，一寸缂丝一寸金。

顾绣花卉针法体验

此次上海博物馆邀请到黄道婆纪念馆石璐微馆长与她的团队，奉上一场精彩绝伦、从古代到现代跨越时空的绣织对话。

图片说明：开场讲述顾绣及其小史

刺绣局部纹样，源于明晚期韩希孟《顾绣花卉虫鱼册》局部。

顾绣的绣线极细，最少需要将一根丝线分成十六份起绣，从基础的穿针引线起，一针一线，滚针为枝，绿叶斜缠针，平绣成花瓣，终成一幅画。

图片说明：如画如绣，第一次体验刺绣完成度很高

图片说明：作品“合影”

缂织花鸟图局部体验

本缂丝、明缂丝、捻金缂丝、引箔缂丝，现场近距离观察触摸缂丝作品，大家也能分辨一二。

从左至右：明明缀二通、螺钿织（仅为了介绍引箔工艺）、铝缂丝、本缀全通

一听一观，加深对缂丝的印象

当我们在上海博物馆与明清缂绣相遇，一探古人在这领域最高的技法作品，我们是幸运的。在时代不断前行中，享受这些经纬穿梭带给我们无穷智慧。 

这次，黄道婆纪念馆，把展柜里的顶级藏品，转变为每个孩子与父母手中的经纬。 就这样，一场亲子与缂织，古代与现代的对话，在上海博物馆如期进行。

大家也逐渐了解，缂丝在制造过程中，根据纹样的轮廓，色彩的变化，在一个个限定的局部，往复穿行。当同一纬线抵达相同色块边缘，掉头折回，也就是常称之为“通经断纬”。 顾绣的节奏与技法，巧妙地简化为孩子们能够上手体验之物，缂绣作品所表达的“气韵生动、工韵兼全”，

丝线在每位参与者心中埋下了坚实的种子。

夏风在天空晕染成炽热的烈焰，孩子与家长们在屋内，静静编织经纬，传统之所以被传承，不仅技艺精湛，内涵丰富，更因在漫长的历史长河中，不断磨练心性。这份优雅，这份淡然，需要后世呵护，学习与传承。

「版权声明」

此次工作坊图样版权为上海博物馆馆丝理丹青——明清缂绣书画特展展品，特此感谢。