1/2
陈佩斯戏台三部曲之《惊梦》上海首演 我们总结了三大看点
东方网2021-09-28 20:37:38

右一为陈佩斯之子陈大愚,中间为陈佩斯

继舞台喜剧《戏台》火爆全国后,本年度陈佩斯又携手《戏台》编剧毓钺及部分原班人马推出又一部年度大戏《惊梦》。2021年11月18日至21日期间,《惊梦》将于上海大剧院首演。作为“演艺大世界·2021第七届上海国际喜剧节”揭幕大戏,这出“惊梦”到底有何过人之处?今天,记者在上海大剧院见到了陈佩斯导演和一众演员,聊了聊戏内戏外那些事,并总结了《惊梦》的三大看点。

昆曲《牡丹亭》为“魂”,戏曲与话剧再融合

对于普通观众而言,“惊梦”这个名字与昆曲《牡丹亭》密切关联。新戏取名“惊梦”与昆曲有什么关系吗?

2015年的《戏台》曾陈佩斯尝试了京剧和话剧艺术的融合,将京剧的文武场直接搬上话剧舞台,变保守的“配乐音响”为“现场演奏”,大胆尝试将全剧音乐及绝大多数的音效在京剧器乐里完成,大获成功。延续这一思路,《惊梦》提出了比《戏台》更高难度的融合方向,这一次,不仅用最古老的“文化宝藏”、具有“活化石”之称的昆曲作为艺术形式之一编织其中,且所选取的《惊梦》一折更是整个作品的内核,戏中戏的分量不言自喻。

两位青年演员现场就唱起了昆曲

对于演员来说,要完成这个难题,没有捷径,就是“泡”——长时间的浸润在昆曲和角色中才能找到那个味儿。为此,陈佩斯邀请了国内著名的昆曲表演艺术家王晓燕为演员做一对一现场训练及动作设计指导,所有戏班演员均要认真研习,甚至在剧中没有唱段的演员也能随时来两句。

另一方面,昆曲和表演也有相通之处。看完王晓燕的表演,陈佩斯的感受是“这和我差不多嘛”,昆曲用气息的感觉和声情并茂的表达与他在舞台上感受很相似,而王晓燕也觉得,看陈佩斯的表演像昆曲,双方在舞台上打动人都要靠腰和脚的发力。

这让我们对《惊梦》更多了一重期待,也是第一大看点,话剧如何融合昆曲,昆曲又如何成为这部话剧的灵魂,让我们拭目以待。

刘天池等实力派演员倾力加盟,陈氏父子首次联袂舞台剧

一部戏的好坏与演员的选择密不可分。《惊梦》的演员阵容如何呢?

据介绍,《惊梦》邀请了著名演员、表演指导刘天池应邀出演戏班“内当家”,在戏中与陈佩斯饰演的和春社童班主搭档夫妻;而著名戏骨演员巫刚、何瑜亦加盟,分别饰演剧中国共双方司令员。除此之外,《戏台》部分原班演员继续搭档,“洪大帅”刘勇变身戏班管事的、“凤小桐”刘欣然变身小生“何凤岐”、“六姨太”郎玲变身花旦“童佩云”,还有“卫队长”东斗、眭防防分别成为解放军战士与国军情报处官员……

刘天池在新闻发布会现场回忆起接这部戏的情景。在这次合作之前,陈佩斯与刘天池并不认识,拿到本子后,双方一交流才发现,刘天池奶奶的经历与戏中和春社班主的经历很相似。“我是东北人,我奶奶13岁开始坐科,基本上16岁就成为了班主,京、评、昆都能够唱”。这种特殊的联系也成为刘天池非演不可的原因,“这个角色对我来说有一定的特殊意义 ,我想在这个舞台上给观众留下一个好角色,也希望这个角色身上有她”。

此外,陈氏父子首次联袂舞台剧也很值得期待。陈佩斯与儿子此前合作的小视频火爆抖音,许多年轻人被这对互怼但又很有爱的父子圈粉。在现场,两人一合体就是一出戏,简单一个互相介绍角色,双方就怼了起来。父亲说儿子饰演的是一个富二代,直言“他平时就有点少爷气,我最讨厌这点”;儿子则说父亲把自己带上了喜剧这条“不归路”。一边互怼,另一边陈佩斯也承认儿子是自己的一条腿,“好多事离不开他”,儿子则说感性的父亲身边需要一个自己这样一个理性一点的人拽一把。

“实际上以前我们把老百姓的认识都想歪了”,提起父子同台,陈佩斯有自己的想法。他觉得“其实老百姓特期待这种事儿,家传对一个文明的延续,对香火的延续特别重要,因为中国人重血缘的延续”。不单是血缘,做什么就就永远把这件事做好,延续下去,也是造福、积德的事儿。

《戏台》编剧再搭档,看战乱中昆曲大班的生死命运

《惊梦》是编剧毓钺和导演陈佩斯搭档合作的又一部大戏。谈起这部戏的创作初衷,毓钺直言一切都是“水到渠成”。“三部曲“这一概念的诞生并非刻意为之,但《戏台》让毓钺打开了新的创作方向,《惊梦》遂应运而生。

《惊梦》虽是戏台三部曲的第二部,但在剧情方面没有关联,只是延续了将传统文化与战乱时空相结合的故事架构。故事选取国共内战接近尾声的时期、围绕一个昆曲大班和春社在战乱中的生死命运展开笔墨。国共双方对一处古城的反复夺取,为剧中几股力量纠缠交错提供了契机,奠定了故事悲喜交加的戏剧风格。

据出品方大道文化介绍,《惊梦》这部戏可谓是近年来创制力度最大的一部作品。为了完美的呈现剧中的每一场戏,导演陈佩斯与舞美、灯光、音效设计师就相关方案反复推敲,甚至对剧中的道具大小、材质都做了一一要求。此外,剧中演员的服装也达将近100套,剧组演职人员人数也达到70人左右。

谈起《惊梦》在上海首演,陈佩斯出乎意料的表示自己很紧张。“我在别处我可以演出之前不用对词儿,但到上海,像《阳台》已经演了几百场了,来之前每一场之前还要先对词,不然心里不踏实”。陈佩斯说,上海是全国不多的几个戏剧还生存的环境,而且现在正在一点点繁荣起来。“所以不能小视这个地方,相信这一次还能够把全国的把我们整个中华民族的戏剧文明还能带动起来,它是唯一的一个龙头”。

作者:王旭
选稿:王珂然
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781