1/2
“弹劾朴槿惠的是保守派自己”,尹锡悦妻子录音遭曝光
观察者网2022-01-17 17:36:41

【文/观察者网 李丽 】“那些傻子以为是进步派或文在寅弹劾了朴槿惠,但归根到底是保守势力自己。”韩国MBC电视台16日曝光了国民力量党总统候选人尹锡悦夫人金建希的“7小时录音”中的部分通话内容。然而最引发争议的是,作为本届(保守派)总统候选人尹锡悦的夫人金建希她在录音中多次攻击保守派。

对此,国民力量党竟表示“没有太大的问题”并指责涉事记者违反了采访伦理,斥责MBC电视台“这内容破坏政治中立性”。

总统候选人尹锡悦的妻子金建希与一名记者的部分通话内容被MBC公开。截图自MBC电视台网站

保守派候选人妻子私下攻击保守派

据韩国MBC电视台1月17日在一档节目中,公开了金建希与网络媒体首尔之声记者李明洙谈话的部分录音内容。从去年7月至12月两人共拨打了52通电话,时长大约7小时45分钟。录音时,金建希本人并不知道。

据韩国MBC电视台网站、《中央日报》17日报道称,记者李明洙于去年7月6日首次致电金建希。几天后,在第二通电话中,金建希便向李明洙提出“合作”。

MBC电视台报道称,2021年9月23日,国民力量党总统候选人竞选如火如荼进行之际,金建希打电话给记者李明洙说:“我丈夫如果成为总统,你将获益良多。如果李在明成为总统,你想想你能得到什么。”

电话中,金建希挑明让该记者去YouTube上批评尹锡悦的竞争对手洪俊杓,承诺事后,该记者会收到大量来自YouTube的实时捐款。

金建希还曾在电话中称赞该记者在报道领域的经验,“以后合作要是做得好,将来可以给你1亿韩元”,她说。

MBC电视台还指出,两人关系亲密,还互称姐弟。俩人甚至聊到了金建希此前作风不正的传闻。

针对被传曾在娱乐场所以“茱莉”的假名担任女招待,她表示,“我本人不愿去夜店这种地方”,“我宁愿和道士们讨论人生,娱乐场所和我的性格不合”。对于与前检察官杨某同居和海外旅行的传闻,她表示,“我为什么要和有妇之夫同居呢”。

然而最引发争议的是,作为本届(保守派)总统候选人尹锡悦的夫人金建希被曝攻击保守派。对于尹锡悦候选人的政治挑战,她表示,“文在寅政权培养了尹候选人”。对于弹劾前总统朴槿惠,她表示,“弹劾朴槿惠的是保守派的人”,“那些傻子以为是进步派或文在寅弹劾了朴槿惠,但归根到底是保守势力自己”。

国民力量党候选人尹锡悦和共同民主党总统候选人李在明(右)。资料图自韩联社

丈夫三缄其口,国民力量党:“没有太大的问题”

《中央日报》报道称,节目播出后,国民力量党竟表示“没有太大的问题”。国民力量代表李俊锡称,“候选人夫人对政治或社会议题表达本人的观点没有问题”,“候选人家属为了候选人而积极聘请人士也完全不是问题”,“(向对方提出工作和报酬等)只是为表示好感而提出的,并不是真的要那样做”。

国民力量党院内代表金起炫则批判称,“李明洙明显违反了采访伦理,明知这是非法证据还公开!播出节目的MBC也是共犯”。国民力量选举对策委首席发言人李亮寿也批评称,“这是破坏政治中立性的不恰当节目”,“民主党候选人李在明辱骂嫂子的发言也应该以同样的水平播出。”

但民主党对于该事件只字未提,民主党选举对策委员会副本部长权赫基在节目16日播出前发布公告称,“今天MBC直播后,我们不会发表立场”。

韩国MBC电视台17日坦言,在该录音内容被电视台公开曝光前,金建希曾向法院申请禁止播出该内容,她声称这是一起秘密录制私人谈话的政治行动。但法院16日裁定,谈话录音不违反《通信秘密保护法》,不能认为MBC非法获取录音文件。法院表示,称金建希是公众人物,播出的内容也涉及公众利益,无不妥。

韩国MBC电视台称,节目一经播出引发韩国社会关注。而通话内容中提到的洪准杓议员知道后并不愉快,他表示,“她真是‘了不起’的女人”“终于知道此前自己竞选时被youtube网友诋毁的原因了”。

MBC电视台还透露,其实在该节目播出前,制作组层曾12次打电话给金建希,7次发短信询问她的是否愿意接受采访,但没有得到回应。

金建希本人16日晚发表声明称,自己不仅对丈夫(尹锡悦)的政治生活不关心,也不想干涉其竞选团队。如果因为自己的言论造成负面影响,愿意向国民道歉。

据媒体公开报道显示,除了“7小时录音”事件外,金建希还牵扯多项案件,正在接受检方调查,例如,她在2007年受聘水原女子大学教授时递交的简历中,涉嫌伪造工作及获奖经历;她涉嫌在博士论文和发表在学术期刊上的文章进行大量剽窃和抄袭;她涉嫌伙同其母崔某操纵Deutsch Motors公司股价,涉嫌从企业处迂回接受赞助举办展览等。

值得注意的是,此前尹锡悦妻子履历造假丑闻被曝出时,尹锡悦强烈否认了妻子的嫌疑,并不满地表示这些主张只不过是反对势力的攻击。

而此次妻子“录音门”事件发酵以来,作为丈夫的尹锡悦一直三缄其口,据韩媒《国民日报》1月15日报道,尹锡悦本人近日出席活动时,多次拒绝回应媒体关于妻子“七小时通话”相关内容:“我认为我现在没有什么可谈的。”

《亚洲日报》16日报道称,“录音门”事件让本就扑朔迷离的韩国大选局势走向再添变数,法院批准公开金建希通话录音文件,这显然对国民力量党不利。在经历竞选团队解散、重组、国民力量党内讧等一系列波折后,尹锡悦将再次面临危机。国民力量党认为,被公开的录音很可能被共同民主党利用,攻击金建希是秘线实权人物,介入尹锡悦的人事问题,从而联想到前总统朴槿惠亲信崔顺实的“干政门”丑闻。

距离韩国新一届总统选举还有不到两个月时间,据《亚洲日报》援引民调机构盖洛普日前发布的总统候选人支持率调查结果显示,执政党共同民主党总统候选人李在明支持率为37%,尹锡悦为31%。

而韩联社17日称,韩国民调机构Realmeter17日公布的一项民调结果显示,最大在野党国民力量总统候选人尹锡悦以40.6%的支持率,反超执政党共同民主党候选人李在明(36.7%)。二人相差3.9个百分点,超出误差范围。

韩国总统候选人“两强”对战的格局依旧明显。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781