1/4
俄共红场庆祝少年先锋队成立100周年,中国女孩中俄双语献唱
观察者网2022-05-24 17:25:40

【文/观察者网 张照栋】

5月22日,俄罗斯首都莫斯科红场举行列宁全联盟先锋组织(简称“少年先锋队”)成立100周年庆祝活动,来自莫斯科市、莫斯科州和中央联邦区的5000名学生庄严宣誓,正式加入少先队。

活动现场,12岁的中国姑娘许莫寒用中俄双语演唱了苏联歌曲《快乐的风》,受到现场观众拍手称赞。许莫寒的父亲许文虎先生告诉观察者网,今年的少先队庆祝活动是历年来规模最大的一次,自己女儿用中俄双语演唱,也是应俄罗斯主办方的要求,以此来体现中俄两国友谊。

庆祝活动现场,俄联邦共产党中央委员会主席久加诺夫,以及俄共产党、共青团、战争和劳动荣誉代表为新少先队员系上红领巾。

久加诺夫在接受媒体采访时说,今天来到红场的少先队员将一生铭记自己的誓言:勤劳勇敢,团结友爱,忠于祖国,服务人民。如果从学生时代培养孩子们的责任感和使命感,那么就可以更加自信地看待国家的未来。

图源:新华社

活动期间,儿童团体和学生代表奉献了一场精彩演出。中国姑娘许莫寒受邀用中俄双语演唱了苏联歌曲《快乐的风》,受到现场观众拍手称赞,甚至连俄罗斯共产党主席中央委员会主席久加诺夫也在场边跟着哼唱。

许莫寒父亲许先生向观察者网介绍道,他是一家中国企业驻俄罗斯的代表,长年在莫斯科工作,女儿许莫寒也在这里出生长大,并学习声乐。她之前受俄罗斯科教部一位官员的邀请,参加了一场由俄联邦共产党赞助的全俄歌唱比赛,凭借一首《快乐的风》拿下第一名。之后,苏联少先队成立100周年庆祝活动的组委会邀请许莫寒进行面试。成功过关后,许莫寒得到了在庆祝活动上表演的机会。

“《快乐的风》这首歌是在苏联时期就流行的一首儿童歌曲,是苏联少先队活动中经常演唱的传统曲目,直到现在在俄罗斯人中的传唱率也很高。”谈及女儿的演唱曲目,许先生介绍道。他表示,许莫寒用中俄双语演唱是应俄罗斯主办方的要求,以此来表现中俄两国人民的友谊。

许先生表示,女儿许莫寒一直在莫斯科上学,她国内的许多朋友都有红领巾而自己却没有。“她就不理解,为什么他们有红领巾,我在俄罗斯就不能有红领巾?”而这次少先队100周年庆祝活动终于让女儿如愿,成功带上了红领巾。

俄共主席久加诺夫给许莫寒送鲜花  许先生供图

谈及自己现场参加活动的感受,许先生回答道:“感觉非常亲切,不陌生。”

“往年的少先队庆祝活动场地非常小,只在列宁墓前的一小块区域,活动规模也不大。但今年是把整个红场都封起来了,只留一个入口。来自各地的上万名老师、父母、学生参加,现场人山人海,他们都举着红旗、标语,放眼望去红彤彤一片,非常热烈。”许先生说道,“这跟我们的中国红、革命红的那种感觉一样,非常亲切,一点都不陌生。”

对于活动中少先队员们的入队宣誓仪式,许先生表示,这些孩子大都是俄罗斯共产党员的后代,他们都信仰共产主义。“(宣誓)是一个神圣的时刻,现场人人都非常有信念感。”

值得一提的是,俄罗斯国家杜马(议会下院)近日收到一份提案,该提案建议在俄罗斯建立类似于苏联时期少先队的青少年儿童组织。对此,许先生表示,这个提案在俄罗斯引起的反响并不高,“这个事情虽然非常迫切,但未来如何操作落地,还有待一段时间。”

孩子们参加少先队入队仪式  图源:新华社

许先生还谈及了活动上的一个小细节,让他切实感受到了中俄两国人民的历史友谊。

一位胸前挂满勋章的苏联老战士在得知唱《快乐的风》的小姑娘是中国人时,主动邀请许莫寒合影。尽管说话已经不是很清楚,这位老战士还是热情地向许先生讲述了自己二战时在中国东北“满洲里”击溃日军的经历。

“这个事情,让我觉得原来中俄友谊这么好。”许先生说道。

许先生女儿许莫寒也在活动后接受采访时说道,作为中国人能够受邀参加此次活动感到非常荣幸,希望能通过自己的努力助力两国文化交流,愿中俄友谊长存。

许莫寒和苏联二战老兵合影  许先生供图

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781