1/4
时隔两年,百米长龙再次“飞过”三林老街!一起来看国家级非遗“龙舞”的故事
浦东发布2023-02-06 10:05:05

两只“大兔”打头阵,引领着一群萌宠“小兔”,一条百米长龙紧随其后,从街这头“飞向”另一头……近日,“玉兔祥龙闹元宵”活动在三林老街举行,一位七旬老人出现在一片龙腾狮跃中。

“这是最近两年来,三林老街上第一场有百米长龙的行街表演!”难掩激动之情的老人名叫陆大杰,是国家级非遗项目“龙舞(浦东绕龙灯)”的代表性传承人、三林舞龙队的创始人及总教练。他还有多个响当当的身份——国际龙狮总会技术委员、上海市龙狮协会终身荣誉会长以及《中国舞龙竞赛规则》与《国际舞龙竞赛规则》的起草者。

人在“江湖”,陆大杰被尊称为“海派龙王”;身处“中国龙狮运动名镇”三林,“龙王”守护的是这片土地的文化根脉,述说着浦东人的记忆与乡愁。

起草《国际舞龙竞赛规则》

将舞龙运动“话语权”留在中国

在“龙王”陆大杰出身的这片浦东大地,舞龙长期以来以“绕龙灯”的名字传承。“上世纪50年代,我的外公在三林的街上开家具店。每逢‘城隍出巡’,他就会赞助舞龙行街表演。”陆大杰是共和国的同龄人,童年时代他常坐在外公的腿上,看舞龙表演、听舞龙故事。改革开放后,舞龙活动在三林恢复。听到这一好消息,踌躇满志的陆大杰聚集了一帮年轻人,他们循着童年记忆制作舞龙器具,摸索舞龙技法。不久后,陆大杰等人组建的舞龙队,参与了在人民广场举办的大联欢活动。

一个热爱舞龙的小镇青年,怎么就一跃成为制定舞龙规则的“大人物”?原来,在1985年到1992年,在文化馆任职的陆大杰,参与了《中国民族民间舞蹈集成·上海卷》的编辑工作。在这8年里,他走遍了上海的各个区、县、乡、镇,拜访了多位擅长舞龙的民间老艺人。陆大杰不仅习得了一身真本事,还对华东六省一市的舞龙技艺有了系统全面的了解。“无论是浙江的百叶龙还是金山的小白龙,通常我只要看一眼龙具和表演方法,就能分辨出来。”陆大杰自豪地说。到了上世纪90年代,舞龙运动开始在全国各地流行起来。1993年末,陆大杰受上海体育局委派,参加全国舞龙规则研讨会。懂舞龙又有戏剧编导专业素养的陆大杰,承担了起草舞龙规则的任务,他交出的《中国舞龙竞赛规则》草案,经修订后一直延用至今。

1996年,中国加入了国际舞龙舞狮总会,陆大杰代表中国大陆前往马来西亚,参加国际舞龙竞赛规则的研讨会。最终,中国大陆的规则方案因简洁、规范、严谨、可操作性强,获得了各国代表的认可。于是,陆大杰又承担了起草《国际舞龙竞赛规则》的重任。“舞龙起源于中国,舞龙运动的‘话语权’也要留在中国!”陆大杰笑言,这两份规则都是他起草的,因此,中国舞龙与国际舞龙竞赛的技术动作,多少都带有“浦东绕龙灯”的“血统”。

走得出世界的“圈”

走不出故乡的“圆”

为舞龙运动制订规则,陆大杰还把三林舞龙舞到了世界去。1994年,陆大杰随一支民间艺术团访问法国。这是一次长达50天的访问,陆大杰等人走进法国的28个城市,与22个国家的艺术团同台表演。没想到,团员临时向陆大杰学习的舞龙,竟成为了最受欢迎的节目。“法国观众们的掌声一直不停,我们舞了一遍又一遍,直到实在舞不动才停下。”陆大杰回忆,开始的几天,其他国家的艺术团成员向他们打招呼,会摆出武打片里的功夫架子,嘴里喊着“哼哈”。舞龙表演轰动当地后,外国团员们将打招呼的姿势改成了竖起大拇指,洋腔洋调地说:“Chinese 龙!”民族的才是世界的。1996年,陆大杰率三林舞龙队赴比利时列日市,代表中国参加第二届欧亚龙狮锦标赛舞龙比赛。比赛之余,他又培训出世界上第一支纯“洋人”的舞龙队,“过去,外国舞龙队多由华裔组成。现在,金发碧眼的舞龙队员越来越常见了。”

在陆大杰的率领下,三林舞龙队在国内外比赛中已摘得几十枚金牌。尽管成绩斐然,陆大杰依然清醒地意识到:没有年轻人的广泛参与,舞龙是无法发展传承下去的。最近3年,虽然三林舞龙队在外表演的次数少了,但是陆大杰参与非遗进校园的机会并不少。从幼儿园、小学到中学,很多学校都把舞龙作为学校特色课程。“没有老师、学生、家长的参与和支持,这次‘玉兔祥龙闹元宵’活动是没法顺利办下来的。”陆大杰坦言,接到导演任务时已过了兔年春节假期,留给他的只有两三天准备时间,表演的人手不足是一大难点,幸运的是他第一时间获得了附近学校的鼎力相助。舞动百米长龙的二三十人中,有一半是三林中学的高中生。队伍里的小狮子,主要由三林实验小学学生担纲。陆大杰说:“有的是老师带队、有的是学生家长带队,大家都相信:舞龙学得好,学生成绩也会好!”

更令陆大杰惊喜的是市民游客的踊跃参与。活动避开了元宵当日,也几乎未做宣传,但当行街队伍出现在老街上,就立即吸引了众多游客驻足观看,掌声不断。此外,还有200多名手持长枪短炮的摄影家全程拍摄,不放过每一个精彩瞬间。“甚至是来自普陀、嘉定的摄影家,听到消息后都专程来拍舞龙了。”陆大杰笑着说。

时隔2年,百米长龙再次在三林老街上游弋飞腾,呼唤的是风调雨顺,期盼的是国泰民安,人们蓦然发现:三林舞龙,走得出世界的“圈”,走不出故乡的“圆”。陆大杰透露,基于此次热闹欢腾的活动效果,他还计划和镇里商议,近期再举行舞龙行街表演:“如果在二月二‘龙抬头’这天,龙能再次舞动起来,想必是极好的。”

作者:曹之光
选稿:潘馨仪
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781