1/5
马英九在南京中山陵动情念的这首诗,127年前诞生在广东
微信公众号中新社广东发布2023-03-29 09:41:44

来自网络自媒体的现场视频,中国国民党前主席马英九3月28日上午敬谒南京中山陵,参观中山纪念馆时,导览员提到中日甲午战争战败,马英九建议展览板上加一句“割让台湾”,他说:

“要写上‘去年今日割台湾,四百万人同一苦’,你可以想像,当时台胞是多么地痛苦多么地遗憾。”

发哥注意到,马英九所提及的“去年今日割台湾,四百万人同一苦”,来自丘逢甲所写的著名诗篇《春愁》:

春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

四百万人同一哭,去年今日割台湾。

值得注意的是,在2004年的全国两会上,时任国务院总理温家宝就曾引用丘逢甲的这首《春愁》,回答了中外记者关于台湾的问题。

3月28日上午,中国国民党前主席马英九一行拜谒南京中山陵。图为马英九题写“和平奋斗 振兴中华”,以志纪念。中新社记者 路梅 图

图为马英九向孙中山先生石刻坐像敬献花环。中新社记者 路梅 图

那么,丘逢甲是谁?

丘逢甲是晚清爱国诗人、教育家、著名的抗日保台志士。

“丘逢甲与汕头”展馆。沈坚悦 供图

1864年,他出生于台湾省苗栗县铜锣湾一位教书先生家里,那年正是甲子年,父亲丘龙章想起了延平郡王郑成功也是甲子年生的,就给他起了个“逢甲”的名字。

他自幼天资聪颖,14岁应童子试,获全台第一名。赴考时,主考官丁日昌以“甲年逢甲子”令对,他随口应道:“丁岁遇丁公”。丁又令作台湾竹枝诗,他日呈百首。丁日昌大为赞赏,赠以“东宁(台湾的别名)才子”印一方。

1888年,丘逢甲在福州乡试中举,次年春,年仅26岁的丘逢甲赴京会试,考取进士,被钦点为工部虞衡司主事。

但他无意仕途,弃官返回台湾,一面担任《台湾通志》的编撰,一面致力于书院讲学,鼓吹维新的进步思想,是当时士大夫中富有影响的人物。

1894年,中日甲午战争爆发,年少时就“毅然以天下为己任”的丘逢甲深为战局的前途担忧。1895年4月17日,清政府与日本签订了丧权辱国的中日《马关条约》,丘逢甲悲愤地说:“清廷与吾台民恩义绝矣”,表示“桑梓之地,义与存亡”,“誓不从倭”,怒斥“清廷失人心,何以治天下?”

他挺身而出,号召台湾同胞联合起来反对日本的侵占,并创办了义军。但终因寡不敌众,义军伤亡惨重,丘逢甲也在战斗中负伤。此时他仍主张联合台湾山胞,据山死守,与台湾共存亡。最后在弹尽粮绝的情况下,他挥泪离台,内渡大陆,以再图恢复。

1895年秋,丘逢甲回到祖籍广东镇平县(今梅州蕉岭县)淡定村,始终一心报仇雪耻,念念不忘收复台湾。 

《春愁》写的是什么?

广东省地方志办副主任丘洪松告诉发哥,丘逢甲的这首《春愁》写于《马关条约》签订一年后,即1896年。原作第二句诗是“往事思量泪欲潸”,后来丘逢甲将“思量”改为“惊心”。

位于梅州市蕉岭县文福镇的中国仓海诗廊,有着《春愁》等丘逢甲诗歌的碑刻。受访者 供图

当时,丘逢甲觉得“思量”还代表不了那种愤慨、伤心的感情,所以改为“惊心”,使得诗的感情就更加充沛了。

丘逢甲从台湾内渡到福建以后,返回蕉岭。其实,他很不想回来,但他的部下劝说他不要以卵击石,日后再图东山再起。他很多离台诗都写的很好,“十年如未死,卷土定重来”等诗句写得非常坚定,表达了一定要光复台湾的意志。

《春愁》在何地写下?

丘洪松认为,《春愁》是丘逢甲在内渡蕉岭后所写下的。

而黄志平、丘晨波主编的《丘逢甲集(增订本)》写到:丘逢甲从台湾返抵祖居地镇平县(今广东梅州蕉岭)后,怆怀台事追忆台湾之作,从未中断,更为深沉悲痛,其中写下的诗作就包括《春愁》。

受访者 供图

汕头市政协文史委特约研究员陈琳藩也告诉发哥,《春愁》应该是丘逢甲在蕉岭所写。当时,他还没到潮汕地区教学。

实际上,丘逢甲内渡之后,除了在蕉岭活动,在潮汕大地也留下众多的足迹,当中客居汕头近十年。

陈琳藩说,据考证,1897年,丘逢甲赴潮州出任韩山书院掌教,但因推行新学而遭遇旧势力抵制。1898年,他主讲潮阳东山书院。1899年,丘逢甲开始动了念头办自己的学校,1901年至1904年在汕头创办了岭东同文学堂,以欧西新法教育青年,以革命维新鼓励士气,开了粤东民办学校的先河。

据了解,2022是丘逢甲逝世 110 周年,汕头市政协在“ 岭东同文学堂” 旧址设立“丘逢甲与汕头 ”展馆,全面系统展示丘逢甲在汕头的主要活动和贡献,弘扬丘逢甲爱国主义精神。

在陈琳藩看来,丘逢甲是“诗界革命巨子”,他的诗歌具有革命性,从他从台湾内渡到广东后,他写下的大量诗歌,几乎就只有一个主题,那就是光复台湾,而且这些诗读起来没有重复的感觉,这是非常了不起的。

1912 年 2 月 25 日,丘逢甲这位忧国忧民,致力祖国统一事业的爱国志士医治无效,与世长辞,享年 49 岁!临终前,仍念念不忘故土台湾,嘱咐家人葬须南面,“吾不忘台湾也 !”

(原标题为《今天马英九在南京中山陵动情念了这首诗,127年前诞生在广东》)

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781