闵行政协“亮吧雅集”相约世界读书日：畅想“当莎士比亚遇见汤显祖”

启动“走进政协”之“闵行情”，揭幕4个“亮吧书房”、2个“亮就亮吧”，畅想“当莎士比亚遇见汤显祖”……4月23日上午，闵行区政协举行了一场精彩丰富的“亮吧雅集”暨世界读书日活动，倡议广大政协委员以书香为伴，与经典为友。

为推动“书香闵行”建设，闵行区政协办与团区委、区教育局、区融媒体中心联合开展青少年“走进政协”之“闵行情”系列读书活动，引导学生读好书、善读书，懂历史、爱家乡，形成浓厚的本土文化阅读氛围。

本次“亮吧雅集”上，“走进政协”之“闵行情”第一期读书活动启动，闵行区政协向学校代表赠书，来自七宝中学的余越、冷衍书两位同学诵读《谁不忆江南》节选文章。与此同时，王瑾、范晔、高晓沨、郑培健四位委员的“亮吧书房”，以及民建、文艺两个界别的“亮就亮吧”正式揭牌亮相，委员们展示了各自书房的特色亮点。

今年4月23日是第28个世界读书日，这一天也是英国大文豪莎士比亚出生和辞世的日子，而有“东方莎士比亚”之称的明代著名戏曲家、文学家汤显祖，也与莎士比亚在同一年离世。在全新揭牌的文艺界别“亮就亮吧”，名为“当莎士比亚遇见汤显祖”的主题分享会，开启了一次跨越东西方文化的历史对话。

中国莎士比亚研究会理事、嘉兴市朱生豪故居管理所名誉所长、著名翻译家朱生豪先生之子朱尚刚，娓娓道来朱生豪先生在翻译莎士比亚戏剧作品中发生的故事，以及父母亲的生平事迹。朱生豪先生和宋清如女士的一生，反映了一个时代的历史，他们的品质也代表了我国一代知识分子的品质。他们正直、勤勉，具有聪明才智，他们执着、顽强，为了达到理想和目标，从不顾及个人利害得失。

国际莎士比亚学会执委、中国莎士比亚学会副会长、东华大学教授杨林贵，从莎士比亚与世界读书日、莎士比亚与书、朱译全集与中国莎学等方面，分享了莎翁的经典作品与朱生豪先生翻译的莎剧所体现的中国古典文学修养和不拘一格的诗性意趣。

同济大学人文学院中文系教授、博导、文学评论家张屏瑾，以“人生而有情——汤显祖与《牡丹亭》”为主题，对汤显祖其人、《牡丹亭》其作进行了详细的解读与评价。在她看来，《牡丹亭》是中国戏剧文学史上的一个里程碑，更是古典戏剧中传唱不衰的经典。《牡丹亭》的问世和轰动都不是偶然，而是晚明社会特殊文化背景的产物，《牡丹亭》体现了汤显祖的“至情”观，足以奠定他在中国戏曲史和文学史上的地位。

闵行区政协主席祝学军表示，“亮就亮吧”是闵行区书香政协的一个特色品牌、金字招牌，既是委员读书学习、交友联谊的空间，也是委员协商议政、收集民意的“协商于民”委员工作站。希望政协委员以“亮就亮吧”“亮吧书房”为阵地，积极开展调查研究，为提出更加切合实际、扎实有效的意见建议打好基础；不断提高建言质量，让“政协委员的意见”成为闵行政协的闪亮招牌。

（闵行区政协供图）

作者：黄丽春

选稿：潘子慧

【知识产权声明】

除本司（指上海东方网股份有限公司）另行声明外，本司网页及客户端产品（以下简称“本网”），包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等，所涉及的任何资料（包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等）的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可，任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者，本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔，以上均为本司享有权利之合法商标，未经本司书面授权，任何单位或个人不得使用上述商标，或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容，包括但不限于文字、图片、音频视频，版权均属本司所有，任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人，应在授权范围内使用，且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息，并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用，必须保留本司注明的“稿件来源”，并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：东方网”，本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯，或盗用东方网名义发布信息，设立媒体账号等，本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛，数量较多，如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系，或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时，请主动来函、来电与本司联系，或与本司授权的中国文字著作权协会联系，提供相关证明材料，我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式：
联系人：赵洪波唐亚静
地址：北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话：010-65978917
邮箱：wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权，鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播，促进互联网良性发展，本着平等互惠、资源共享的原则，诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人：杨老师
联系电话：021-22899781