1/9
如诗如画,豫上昆曲重阳曲会带来“沉浸式美学体验”
上海黄浦2023-10-20 18:53:26

金秋重阳,琴曲和鸣;昆曲如诗,豫园如画。10月18日晚,在如画的豫园古戏台,第五届豫上昆曲重阳曲会在如诗的雅音中宛转开唱。国宝级昆曲表演艺术家将携优秀中青年昆曲演员天籁接力,在大豫园片区串联起四张古戏台,打造传统与时尚兼容的多样城市文化空间,一同见证昆曲艺术的雅韵传薪。

图片

图片

图片

这次重阳曲会上,上海昆剧团计镇华、张铭荣、张洵澎、张静娴、岳美缇、梁谷音六位国宝级艺术家及优秀青年演员会以清唱和彩唱的形式演绎昆曲的经典剧目选段和唱段。其中,昆曲代表性传承人梁谷音和外孙女朱韵霓首次同台表演《双思凡》,完美再现这一唱段最绝妙的特色——“不完全镜像式表演”,两位演员在舞台上分别饰演色、空两个角色,“镜像式表演”是指两位演员身段对称相像,咬字行腔的速度也要完全一致;而“不完全”则要求两位演员在舞台换位走动中,配合默契,唱念做打相映成趣。

图片

梁谷音老师表示,这首传统经典的《双思凡》还是第一次在上海正式演出,希望带给观众不一样的体验。梁谷音老师还分享,虽然在豫园演出数次,不过每一次的体验都依旧震撼,“豫园演过很多次了,观众虽然不多,但是这个地方有一种小桥流水,近山远水的感觉,跟昆曲非常吻合,在这里演出是非常享受的。”

图片

张铭荣为重阳曲会整理了《西游记》中的一折《借扇》,这折戏是由当年京剧武丑表演艺术家张春华亲身传授。为了实现武丑演员出演孙悟空猴戏的突破,张铭荣下了苦工反复打磨,一直进行着改良与创新,尤其是动作与技巧,让“猴戏”表演成为了他武丑技艺中的一绝。

图片

“昆大班”老艺术家中年龄最小,被誉为“昆曲第一老生”的计镇华虽已是耄耋老人,但他在现场演绎一支《长生殿弹词》,让观众深深陶醉。

该折浓缩了整出《长生殿》的精华,当年北京梨园有“家家收拾起,户户不提防”的说法,其中的“不提防”说的就是《弹词》开篇的第一句唱“不提防余年值乱离”,可见这支曲子的流行程度。计镇华老师表示,今天的曲子也是精心挑选的,希望能够让昆曲爱好者能够“过瘾”。“岁岁年年,我今年已经81岁了,年纪是越来越大,但是幸运的是我的身体基本上还过得去,很欣慰能够继续给大家带来表演,当然希望更多的机会能够留给年轻演员,希望他们能够将昆曲这门艺术代代传承下去。”

图片

图片

图片

图片

图片

当豫园与昆曲美美相映,当400年古典园林与220年昆曲曲会在大豫园重现,这不仅是一场优秀传统艺术的精彩展演,更是一次昆曲文化与当代时尚的碰撞,一次复兴东方生活美学的探索。让台下的观众沉浸在美好的氛围中,久久不能自拔。

昆曲曲会的传统从明、清沿袭至今,已有220多年历史,每逢中秋佳节,文人雅士、曲词名家、昆曲艺人以及四方百姓就会自发聚集到虎丘,吟咏比艺、演唱竞技,这一梨园盛事很快就形成传统,成为当时吴地最为“时尚”的文化生活。时至今日,虽然万人齐唱的昆曲曲会早已成为历史,但文化的传承却历久弥新。连续多年举办的豫上昆曲系列曲会以“沉浸式美学体验”,呈现园林之美与昆曲之美的和谐雅趣,这不仅是大豫园片区打造东方生活美学场景的坚持和探索,更是一次次对优秀传统文化传承的点赞和致敬,未来,将继续通过策划、落地样态丰富的戏曲主题文化活动,在大上海展示更多传统戏曲艺术的魅力与活力,坚定文化自信,促进交流互鉴,助推昆曲等中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。

作者:邵林峰 范煜昊
选稿:蒋昕婕
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781