1/9
再次参展进博,LVMH讲述中国故事,推进国际交流
茅雯婷2023-11-08 17:47:00

11月5日-10日,第六届中国国际进口博览会(以下简称:进博会)在上海举行。今年是中国不断推进高水平对外开放的关键之年。LVMH路威酩轩集团大中华区总裁吴越表示,进博会重在传递一种精神,即致敬中国改革开放,庆祝世界与中国重启人际来往。“作为一家深耕中国市场的国际集团,LVMH集团借进博会之际,也参与向世界讲述中国故事,共同推进国际交流。”

成为进博“常驻客”,品牌传承源远流长

对于LVMH而言,今年的进博相聚称得上一次梦想成真之旅,践行并实现了去年参展主题“新连接 新链接 新联结”,续写新时代里,共享未来的新篇章。

Ludovic Watine-Arnault,LVMH集团进博会代表团首席代表、家族成员

作为家族成员,Ludovic Watine-Arnault代表LVMH路威酩轩集团主席及首席执行官Bernard Arnault先生,率团出席第六届中国国际进博览会,并为600平方米的集团展厅揭幕。再次来到上海,熟悉的记忆与新鲜的变化交织,令他感动难忘。Ludovic表示,借助进博会,我们致敬LVMH集团与中国的不解之缘,并以此为契机,期待持续加深与本土合作伙伴和客户的联结。

LVMH展厅全景

今年LVMH集团进博展厅设计别具象征意义,以华裔设计师贝聿铭设计的卢浮宫金字塔为灵感。吴越表示,贝聿铭先生是华人后代的楷模,东西融合;展馆设计以他的代表作品为启发,也特别符合进博会的意图,即“中国影响世界,世界影响中国,共创繁荣。”

LVMH集团大中华区总裁 吴越

作为第四次参展的进博“常驻客”,LVMH集团与中国的关系源远流长,积极参展进博会,也正源于集团及旗下数家品牌的文化传承。LVMH集团是第一批进驻中国市场、开展投资并获得长足发展的企业之一。早在1859年,HENNESSY 轩尼诗就首次向中国出口干邑;LOUIS VUITTON路易威登于1992年率先在北京王府半岛饭店开设首家专卖店。自2000年上海恒隆广场开业以来,集团旗下多个品牌陆续入驻开设精品店,并在此举办了众多精彩活动。

如今,LVMH集团的46个品牌已经正式进驻中国,拥有28000多位员工,1300多家门店,与中国市场联结深厚,密不可分。

今年LVMH集团携旗下12个代表性品牌参展进博,分别是:BULGARI 宝格丽、CHAUMET 尚美巴黎、DIOR 迪奥、FENDI 芬迪、GUERLAIN 法国娇兰、HENNESSY轩尼诗、LOUIS VUITTON路易威登、SEPHORA 丝芙兰、TAG HEUER 泰格豪雅、TIFFANY&Co.蒂芙尼,以及首度亮相进博会的 CELINE 思琳和LOEWE 罗意威。

品牌们集中呈现了各自的卓越技艺与共同的中国情缘。11月5日,多家品牌的负责人也亲临现场,协同各品牌的创意人员、工匠等同事一起,与参展观众面对面交流。

讲述中国故事,文化互鉴推动风尚更新

除了促成商业层面的合作,进博会更是一个对话与分享的平台。今年进博,LVMH旗下各大品牌从文化传承,生态保护与艺术融合共创等多元视角,讲述了各自的中国故事。

开幕式论坛

11月5日,轩尼诗总裁Laurent Boillot出席了LVMH展厅开幕式论坛,着重阐述品牌对本地文化艺术和环境保护事业的支持。

轩尼诗展台

本届进博,轩尼诗以品牌标志性酒樽为灵感打造本届进博会展区设计。参观者也可在此了解轩尼诗在全球推出的“‘植’此青绿计划 Forest Destination”,品牌承诺到2030年,在全世界范围内种植50,000公顷森林,以减缓气候变化的影响。该计划迄今已在中国的赤峰、呼伦贝尔和贵州种植超过170万棵树,重建840公顷森林。

如今LVMH集团与中国在环保、艺术、数字等多个领域建立并不断完善着生态系统,开展富有成效的合作,其中代表性的成果也被带到了本次进博展馆。

宝格丽展台

宝格丽展馆位于LVMH集团展厅,聚焦全新主题“东西交融 艺术尽绽(EAST MEETS WEST)”,通过中国与意大利两位当代艺术家的创意对话与沉浸式的AI交互体验,为文化交流带来全新视角。

迪奥展台

在LVMH集团展厅的CABINET OF DREAMS区域里,参观者还会看到由中国艺术家李姝睿创作的“DIOR LADY ART #3”艺术家限量合作系列LADY DIOR手袋。本次进博会上,另一款由中国艺术家徐震为“DIOR LADY ART #8”艺术家限量合作系列所诠释的全新手袋首度亮相中国。同期展出的两套迪奥标志性服饰,糅合源于贵州大利侗族的国家级非物质文化遗产传统服饰面料,展现独具质感的共创之美。

罗意威展台

芬迪展台

与本土文化艺术融合共创是此次LVMH重要参展内容。在FENDI展区,两位彝族非物质文化遗产传承人阿西巫之莫和勒古沙日,以彝族的刺绣与银饰再次创作的法棍包(Baguette)吸引了许多目光。首次加入LVMH集团展台参展,LOEWE罗意威专设展台,陈列LOEWE罗意威特别推出的2023早春中国单色釉系列,这些纯手工制成的手袋以现代视角诠释着单色釉之美。

人类文明因包容才有交流互鉴的动力。当文化拥有兼收并蓄的自信胸怀,作为载体的时尚也被打开了内涵与外延,变得“你中有我,我中有你”,激发出动人创作,引领风尚更新。继日潮韩流、美国街头风,如今中国正在加入世界之潮。吴越相信,通过持续与中国文化艺术交流激发,LVMH集团旗下品牌和国际同行们将折射出中国消费者的时尚新势力。

保持与时俱进,对中国市场充满信心

据悉,作为全球奢侈品行业的领导者,欧洲市值最大的企业之一,LVMH集团近30%的营业额来自亚洲(不含日本市场),中国市场在其中扮演着重要角色,并且这一态势仍在延续。

随着今年年初以来中国消费稳健复苏,LVMH旗下多个品牌位于中国香港、海南、澳门等旅游目的地的店铺业绩表现尤为出色,与2022、2021、2019年相比,LVMH集团今年在中国的销售额均有大幅增长。

目前,LVMH旗下的路易威登正在上海著名的四行仓库分库里举办题为《侬好,上海》的限时空间展览。另外,《迪奥与艺术》展览、2023BVLGARI宝格丽《地中海高级珠宝与高级腕表系列·臻享品鉴》等诸多活动,也将于本月在上海举办。

随着大众对品质生活需求及时尚消费能力的不断提升,吴越重申LVMH集团对中国未来发展充满信心,“中国消费者激励我们不断进步,与时俱进,超越自我。”

2024年法中建交60周年是两国关系巩固和再出发的重要契机,法国受邀作为主宾国参加下一届进博会。在进博会这一立足中国、联结全球的世界级舞台上,LVMH集团呈现了中国与法国、与世界交流互通的美好缩影。未来LVMH集团也将继续与各国一道,相互成就,共享机遇。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781