展览时间：2023年12月2日至2024年1月1日

展览地址：朱家角大清邮局

(青浦区朱家角古镇西湖街35号)

大美非遗邀宾客百年邮局聚欢颜

2023年12月2日，“布能说的秘密”江南老布艺术展开幕式于朱家角大清邮局角里客厅举办。

朱家角大清邮局运营总监周巧丽动情地讲述了展览缘起：“江南女孩亲手创造美的故事，和守护文化之美的百年大清邮局是绝妙的组合。我们想让更多人来感受非遗土布之美，期待每个人都能唤醒内心深藏的美好。所以朱家角大清邮局联合老布创新手作人小岳，共同举办本次“布能说的秘密”老布艺术展。我们也希望支持小岳如果不能成大树也可能成为独一无二的花朵。”

以守护传统书信文化为原点，以弘扬中华优秀传统文化为己任，角里讲堂致力于发现并联结能传承角里文化的年轻艺术家、非遗传承人，并成为年轻艺术家孵化器和筑梦平台，支持他们的艺术创作，让更多人了解他们，期待他们的艺术梦想能走出中国走向世界，本次展览也是角里讲堂年轻艺术家扶持计划的开端。

老布创新手作人岳文敏和到场的朋友们分享了她的“老布奇缘”。江南手织布全凭人手织造，递迭木梭，一梭一织间，棉线成股，每一股都蕴含手艺的温度“人情味”。土布这种独特魅力令小岳深深感动，流淌于历史中的风华，布料中弥漫的浓郁江南风情也令各现场嘉宾们动容。

信念感连结青春美力量穿越时空

江南女性对于土布有非常深的感情，直到今天，青浦区的朱家角镇、练塘镇等地区的老一辈女性，还保留着传统的织布手艺，也会和手作人合作。布能说的秘密是时间的秘密，土布的诞生就是时间的艺术，每一块布的织就背后都有特别的故事；是空间的秘密，在百年邮局的空间里，美连接了过去、现在和未来；是文化的秘密，越是民族的，越是世界的。非遗老布能传承下来；小岳能从婆婆手中接过老布，手作创新产品；国际友人能够喜欢老布的作品，都是因为感受到中华文化的魅力。

这是一个

能唤醒当代女性创造力的展览

“布能说的秘密”展出了从朱家角、崇明等上海郊区及周边农村收集而来的压箱底绝版老布。土布的纹理就是中国文化礼仪的拼图，“井”字纹，寓意生活“井井有条”，像芦席纹路一样的“芦菲花”，还有“条纹布”“格子布”“十字布”……

展览中最珍贵的布，也是工艺最复杂的，叫“百字布”。普通纹路的土布，织布机用到两三个脚踏板，而百字布，为了织出不同的汉字，需要同时用到十二个脚踏板。上面的字“百只大羊”“绿水青山”“北京”，代表了织布的少女对未来的想象。

本次展览很有心地收集到很多70年代江南女孩的老照片。受到当时摄影技术的局限，黑白照没有拍出老布大胆绚烂的花色，还有她们的爱美小心思，但穿上印花老布做的衣服，从纯真的笑容就可以看出心里有多美。

在展览的开始，也是展览的结束之处，小岳用平时做手工用剩的老布碎片，拼贴成一句话“没有现成的美，那就亲手去创造”。不管是物质匮乏还是丰富的年代，如何亲手创造属于自己的美，依然是每个女孩探寻的母命题。

2023年12月2日至2024年1月1日

#布能说的秘密#

为您揭晓

70年代女性创造的美

如何成就95后女孩的梦想

和当年亲手织就老布的江南女孩一样

小岳的老布作品

也是一针一线亲手缝制

如果喜欢小岳的手作单品

可咨询展会工作人员购买或定制

大清邮局角里讲堂也将成为青浦青年艺术家的造梦空间，我们在这里孵化梦想，让非遗活化，让古镇年轻态。这个链接过去、现在和未来的邮局也将成为青年艺术家孵化器，和他们一起探索，彼此成就。