1/0
这位“莘庄才子”,你是否有所耳闻?丨闵行情
今日闵行2023-12-20 09:40:11

岁月如沙,岁月如水,总有一些东西会沉淀下来。莘庄不再是田野密布的“庄”,而是繁花似锦的“城”。

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第八季,我们邀请了上海市闵行区明星学校的青年才俊来诵读《莘城旧事》。你将读到的是《孙约翰和<莘庄诗话>》节选。一起跟着声音,来认识一下莘庄人“莘庄才子”孙乃康和他开设的《莘庄诗话》栏目……

孙约翰和《莘庄诗话》

孙约翰即莘庄诗人、藏书家孙乃康。我和孙乃康先生结识于20世纪90年代初。他长我十多岁,也算是忘年交了。曾造访过孙府,他的家原在莘浜路莘庄镇小学的旁边,一幢老屋。上得楼去,见二楼房中,床上床下,柜里柜外,满屋子都是书。孙乃康知我也爱藏书,也爱写诗,便经常把他的诗作乃至书稿给我看。后来我推荐他参加了闵行区收藏研究会。

据说,孙乃康少年时就有“莘庄才子”之称。十年前,我读了闵行区档案馆特意为孙乃康复印的1947年至1948年的《和平日报》和上海的《益世报》副刊部分,孙乃康“莘庄才子”的形象才在我脑中渐渐清晰起来。

孙乃康出生于莘庄镇的一户书香人家。袓父通翰墨,能诗词。父亲曾执教于上海特别市立第一中学,孙乃康幼时即随侍在侧。孙乃康在1948年3月2日《益世报》副刊中写道:“予童稚之年,先府君卓斌公即强使习书法,平明起,漱盥毕,赴书斋写大小字各一张。日以为常,从未间断,自真、草、隶、篆,渐及古今各家派别、体势,靡不临摹。”孙乃康12岁开始写诗,15岁开始在报刊上发表作品,因“西洋称男孩为约翰”,取笔名为“孙约翰”。16岁开始学画,每有画作,必自题诗句于上。至18岁,所读古今名人诗集已有一千八百余家,每读一集必摘录作者小传及诗词佳句,初编为“诗鳞词爪”,渐次予以发表,在文艺界被誉为“莘庄才子”。

孙乃康还是一位“风流才子”,16岁就早恋。他祖父的一位好友,笔名“耕叟”者,在1948年12月31日《和平日报·副刊》上披露:“那个爱上他的异性,正是个情窦方开的小姑娘,拼命与这位风流小生热络,人比之唐六如和秋香。结果谣诼妒忌丛生,在乡间旧礼教的束缚下断不允许他们自由恋爱。女方家长得悉该事,几乎与他闹翻,小姑娘羞不欲生,索性大变初衷。一段姻缘,恍同春梦。”

顺便一提,这段“春梦”催生了孙乃康诗百首,有几首干脆见报,如“忆昔渔村一笑逢,脸霞深似水芙蓉。欲言还止翩然去,带羞回眸频顾侬”。又如“黄昏人静月朦胧,淡淡轻烟细细风。乍见徘徊无半语,关情递自眼波中”。再如“对月倚风人似醉,望云盼鹤泪成河。今朝好事成虚话,抢地呼天可奈何”。

这位“耕叟”还谈及了孙乃康的为学和为人的态度,以为其“迹近清狂”。他写道:“有时废寝忘食,啼笑无常”“有时在外优游终日”“情感极度奔放”,“常着敝服不事修饰,作落拓潦倒状”。又指出:“最近他思想上起了莫大的转变,目击时艰,不愿再醉生梦死漫无止境地弄月吟风,将切实从事对大时代的呼吁,尝谓读古今书数易寒暑,所为何事?大丈夫在可能范围内,当竭力殚精,以‘文章报国’。”

自1947年9月22日至1948年11月30日,孙乃康在《和平日报》上共发表诗文70篇,在《益世报》上共发表诗文72篇,计142篇。还不包括发表在其他报刊(如《申报·自由谈》)上的诗文。如诗词歌赋、诗话笔记、散文小说、评论随感等,诸文体俱备,无一篇重复。因钟情诗词,诗文中诗话类居多。为避免栏目重名,在《和平日报》上开设《约翰诗话》,在《益世报》上开设《莘庄诗话》(都是同一类诗话,故选择《莘庄诗话》列入标题)介绍的大多为清初本地区(华亭、娄县、上海县、青浦)诗人和他们的诗作,今天读来,仍有一定的史料价值和欣赏价值,如《莘庄诗话》第31则云:“甲申三月,暮春之初,余约同伴三五,作佘山一日之游。慨然登临,远瞰高瞻,诗兴为之逗发。欲寻残碑断碣以挥毫,至竹林深处,有一大石,上刻诗句云:‘故国山川续旧游,春风吹我上兰舟。云开积雨行相待,莺坐高枝语欲流。古寺松篁余翠色,徵君台榭已荒丘。廿年胜事频搔首,玉笛银筝薄暮愁。’下署华亭李子才题。吟已诗兴全消,遂为敛手搁笔。归读《松江诗抄》,中有李子才者,号李东。”有些作品虽未被纳入诗话栏目,其内容也属诗话类,如《冰蟾子》:“吴华生,字凝真,号冰蟾子,清初华亭女子。家璜溪,适于溪诸生曹焜。冰蟾子工诗善画,初与张讷庵夫人王凤娴唱和。乙酉曹焜以乱被害,遂寡居。远方乞其诗者,络绎不绝,户限为穿。又其绘事笔墨生动,人争宝之。”《远眺》:“秋光潇洒散平湖,水白沙清浴野凫。近渚风多残叶落,远山翠染碧云孤。闲将静阁供凭眺,淡取疏林入画图。夕照渐低村树隐,银蟾克点漏高梧。”

日前,闵行区政协办公室、区教育局、团区委和闵行区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动,将陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡,合力推动“闵行情”读书活动落到实处。

第八季,我们邀请了上海市闵行区明星学校的青年才俊来诵读《莘城旧事》。

同许多稍有历史的城镇一样,从江南水乡成长起来的莘庄当然存在着令当地人自信和骄傲的一面,且不说“人杰地灵”之类的套话,就岁月留下的故事,便可让我们阅读出这个地方的厚度,也感受到它的温度。

说闵行,自然绕不开莘庄。一方面,新中国成立后的第十一年,莘庄便作为原上海县县治,长达32年之久,县城的地位举足轻重。1992年“撤二建一”后,莘庄依然是新闵行区机关所在地,这一晃也有28年了。60年,一个甲子,莘庄作为闵行中心城区的地位牢不可破。事实上它的发展的确是令人瞩目的,尤其是这些年来,从未停歇前进的脚步,牢牢把握着高质量发展和高品质生活两大落脚点,在商业商务、文化服务、总部经济、生态宜居方面找寻莘庄特色,打造莘庄样板,一改昔日县城之旧模样。

但这仅仅是莘庄的60年。如果要追溯莘庄的历史,或者说,它形成集镇的过往,从最初的江南水乡,到百年前的铁路兴运,再到上海西南门户的枢纽,那也是风雨500年了。

我们常常戏言:在闵行,总有两个字常常被人误读,一个就是闵行的“行”(háng),不是本地人,往往把它读为xíng,行走的“行”;而莘庄的“莘”也是如此,习惯性会把它读成莘莘学子的“莘”(shēn),其实作为地名,它的正确读音应该是xīn。

而莘庄的“庄”,总是让人感到有种乡土气息扑面而来。其实,庄的解释有很多种,一是姓,最出名的莫如庄子;二是商店之类的,比如钱庄、茶庄;三是封建社会君主、贵族等所占有的成片土地,比如庄园;还有代表现场气氛的,比如庄严等。但人们最不陌生的大概要数村庄吧。不过坦白地说,莘庄最早在形成集镇之前的确只不过是个村庄而已。哪怕在20世纪60年代它成为上海县县治所在地,被称为县城后,周边也是被一片广袤的农田包围着。当时城镇区域面积也不够大,总显得局促而逼仄,这从县城那狭窄的道路上就可以看得出。但许多江南古镇不都是这样的吗?

莘庄在挑战中成长、发展。根据上海新一轮城市总体规划,莘庄未来将升级为城市副中心,这个目标要在2035年实现。未来可期,自然是令人激动的。人们有理由相信,这里一定会成为长三角新兴的商务繁荣之区,也是宜居乐活的置业优选之地。

(图片由“今日闵行”授权)


作者:半屏
选稿:倪皓月
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781