1/7
当E人母亲为I人女儿安排了一位“绅士访客”……话剧《玻璃动物园》首演
东方网2024-01-13 10:16:39

一个不安于现状的“梦想家”儿子、一个极度内向、有些跛脚的女儿,一位强势的、极富掌控欲的母亲,这一天,家中终于迎来了母亲期盼已久的“绅士访客”,而这位访客却恰好是女儿高中时暗恋的男生……

昨晚,话剧《玻璃动物园》(The Glass Menagerie)在上海话剧艺术中心艺术剧院上演,该剧改编自美国剧作家田纳西·威廉斯成名之作,由美国导演大卫•埃斯比约恩松执导,美国舞美设计师里卡多•赫尔南德斯担当舞美设计,上海话剧艺术中心导演高坤担当复排导演,上海话剧艺术中心演员田水(饰 阿曼达·温菲尔德)、朱杰(饰 劳拉·温菲尔德)、兰海蒙(饰 汤姆·温菲尔德)、贺坪(饰 吉姆·奥科诺)联合主演。

故事从旁白亦是剧中主人公汤姆的回忆开始,主人公汤姆既是讲述者又是剧中人。该剧讲述了温菲尔德一家的故事,母亲阿曼达和她的两个孩子,汤姆和劳拉。汤姆是个不安的梦想家,他不甘于被捆绑在家庭之中。劳拉是一个极度内向、有些跛脚的女儿,她不愿意社交而只在家中欣赏她收集的玻璃动物。阿曼达不顾劳拉的羞怯和汤姆想要摆脱强势母亲的愿望,一再催促汤姆为劳拉找一位绅士访客……

田水饰演的母亲“阿曼达”,是一个典型的美国南方淑女形象。剧中另一个女主人公——女儿“劳拉”由朱杰饰演,这是一个极度脆弱敏感的悲剧形象。兰海蒙饰演儿子“汤姆”,一个理想主义又深陷精神困境的文艺男青年。这三个角色,通常被人们认为是“梦幻世界的追寻者”。贺坪饰演“绅士访客”,这个人物是剧中唯一一个与另外三个人物没有血缘关系的人,这个角色被认为是“现实世界的使者”,但也有观点认为他也是一个“梦幻世界的追寻者”。在四位实力演员的细腻演绎下,观众深深沉浸在一场诗意般的“回忆”中,一步步走进了田纳西笔下这四个鲜活并带有悲剧色彩的人物。剧中蕴含的艺术感和精神内核,展现出了美国戏剧的风貌。

舞美设计的基调复古而怀旧,舞台前区是充满美国1930年代特色的真实家具,这是30年代美国大萧条时期,一个普通中产阶级家庭的家。“家”和舞台后区的黑色高墙和逃生梯形成对比,在灯光的变化下,演员也有了“玻璃艺术品”的意象。此版《玻璃动物园》的舞台呈现是不同于剧本舞台提示的抽象呈现,但剧中人物的内心动机和时代感都将被一一保留,让整场演出充满着流畅和诗意。该剧展现了美国大萧条时期一个普通的美国家庭所面对的严酷现实和悲惨结局,编剧对每一个角色的性格进行了深入剖析,具有深刻的现实意义。

田纳西•威廉斯是20世纪最重要的剧作家之一,他于1948年和1955年分别以《欲望号街车》(A Streetcar Named Desire)、《热铁皮屋顶上的猫》(Cat on A Hot Tim Roof)赢得普利策戏剧奖,而他第一部闻名于世并获得纽约戏剧评论家奖的作品就是于1944年上演的《玻璃动物园》(The Glass Menagerie)。这部作品让田纳西名声大噪,之后该剧在百老汇常演不衰,成为“陪伴美国戏剧人成长”的一部经典之作。《玻璃动物园》可以说是田纳西·威廉斯一部极为“私人”的作品,只在这部作品里,他赋予了主人公自己的原名“汤姆”。这部作品的私人之处远不止于此,剧中的家庭与田纳西自己的生活极其相似,被认为是一部半自传性质的戏剧,从这个美国南方家庭里每个鲜活的角色可以看到田纳西自己家庭的影子。剧中没有强烈的人物冲突关系,但一句句揪心且诗意的台词对白,触动着观众内心最柔软的部分。

在《玻璃动物园》首演之后近八十年中,该剧不断复演,除了话剧版,该剧也曾多次被改编为电影,它是一部极具生命力、思想和艺术含量的作品,它的故事一直在打动着世界各地的观众。2016年,由上海话剧艺术中心制作出品的话剧《玻璃动物园》首度在沪上演,由中美两国艺术家强强联手打造,演出获得观众热烈反响,同年进行二轮演出,依然备受关注。

话剧《玻璃动物园》是“经典戏剧·上话重绎”系列剧目。“经典戏剧·上话重绎”是上海话剧艺术中心于2013年推出的特色演出季,致力于每年推出1部国外经典戏剧,旨在把该国最具代表性的戏剧作品、编剧、导演推介给观众。除了《玻璃动物园》,目前该系列已成功推出俄罗斯契诃夫的经典话剧《万尼亚舅舅》、法国莫里哀的经典喜剧《太太学堂》、英国莎士比亚的经典历史剧《亨利五世》、希腊索福克勒斯的经典悲剧《厄勒克特拉》、德国布莱希特的经典历史剧《伽利略》。2024年,该演出季将目光投向北欧,改编瑞典戏剧大师斯特林堡的经典剧作《朱莉小姐》,携手瑞典国宝级导演海尔达·海尔维格,为观众呈现一场疯狂与毁灭的舞会,一出欲望与权力的游戏。

话剧《玻璃动物园》将上演至1月21日。

作者:王永娟
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781