一副牌九，两枚骰子，

被打断的秘密会议；

龙华寺，四马路，

老弄堂里传出的枪声。

一九三三年的上海，

风云诡谲，时局动荡；

敌暗我明，临危受命，

谁是真正的“潜伏者”？

千里江山图

3月23日晚，上海话剧艺术中心·人文之光演出季剧目，改编自著名作家孙甘露茅盾文学奖获奖作品、同名长篇小说的话剧《千里江山图》在上海话剧艺术中心·艺术剧院迎来首演。该剧由上海话剧艺术中心制作出品，张瑞涵、韩秀一、马伊琍、冯晖、杜若溪等十五位演员联袂演出。

《千里江山图》是著名作家孙甘露的长篇小说，曾荣获第十一届茅盾文学奖、“五个一工程”奖，小说将革命、谍战、理想、情感等元素巧妙融合，情节一气呵成，再现上世纪三十年代上海的风云激荡。故事围绕战斗在隐蔽战线的无名英雄，以党中央从上海转移到瑞金的伟大历史事件为背景，描摹出英勇无畏的共产党人群像，记录了一场惊心动魄的地下斗争。在宏大的时代背景下，《千里江山图》截取了当时社会生活的一个切面，从腊月十五到正月十八，短短一个多月的时间里，一群生活在当时的平凡人物，为了同样的理想和信仰，共同完成了一个名为“千里江山图”的秘密计划。

开场时，演员们身着现代服饰，手持小说，在舞台上共读《千里江山图》，朗读过程中，演员们交替“入戏”，轮流成为“书中人”，开始演绎小说中的情节。当故事切换到另一个视角时，演员们又会换装“出戏”，变回朗读者。小说朗读和戏剧表演有机组合，这样的表现手法能为观众带来较强的代入感，让观众从阅读中了解这段隐秘而伟大的历史。

为了实现“叙述”与“表演”的快速转换，话剧《千里江山图》在舞美设计上，通过虚实结合，使用多媒体设计烘托氛围，注重道具的历史感和服饰的细节刻画，转台的设计也为场景的切换和舞台动线提供了更多时间和空间的灵活性。

在服化设计上，剧中一共出现了五十七套造型，以剧中的小凤凰为例，从戏台上的粤剧花旦到现代生活中的朗读者，全部的换妆过程仅在十分钟内完成。在舞台表演上，演员们面临着高难度的挑战，不仅要以最快的节奏将叙述和表演衔接起来，还要在演绎角色时迅速完成情绪调整，展现书中人物复杂的情感和心理活动。导演王晓鹰表示，原著小说非常有特点和情怀，所以也要用有特点、有情怀的方式把它搬上舞台，希望这份情怀可以通过这样的形式传递给观众。

为了还原小说的“灵魂”，话剧《千里江山图》还承袭了原著的文学特性。原著的文学格调影响着剧本改编和舞台演绎的格调。话剧《千里江山图》延续小说细腻缜密和克制表达的特色，将小说中内敛含蓄的“情怀”转化为“诗化意向”，重点放大具体的人性光辉，将伟大悲壮的牺牲精神浓缩为一场聚餐、一次告别、一个拥抱……在话剧《千里江山图》的最后一幕中，所有演员在星空背景中交替朗诵原著小说中的《一封没有署名的信》，历史和现代在虚实之间相互呼应。

《千里江山图》中有这样一段暗语：“你打开窗朝外面看，这些人就是江山。”江山千里，绵延不息，革命信仰，薪火相传。话剧《千里江山图》首轮将在上海话剧艺术中心演出至4月14日，4月26日将作为2024上海·静安现代戏剧谷开幕大戏在美琪大戏院上演。此外，还有更多场次即将开启，期待观众走进剧场，走近这段隐秘而伟大的历史。

福利

千里英雄卷，风骨绘江山

一场惊心动魄的秘密斗争即将拉开序幕

你是否已经迫不及待了呢？

那这波福利，绝对不容错过！

福利一：

在本文留言区说说你

#最期待《千里江山图》中哪个角色的演绎#

小编会在留言区随机抽取10名用户

送出《千里江山图》原著小说1本

福利二：

转发本篇文章至朋友圈（不设置分组）

集赞满30个

发送截图至“上海徐汇”微信公众号后台

小编会随机抽取3名用户

各送出2张

话剧《千里江山图》包厢票

（提示：话剧票座位随机，获奖粉丝不可自主选座）

场次时间：

2024年3月27日19：30

演出地点：

上海话剧艺术中心（上海市徐汇区安福路288号）

以上两种福利活动的截止时间：

即日起至明日下午13：00

温馨提示

1.以上两种福利活动用户都可参加，但同一微信号仅有一次中奖机会，即不存在同一微信号在两种福利活动中都获奖的情况。话剧票的领取方式为线下领取，原著小说将会通过快递寄送。

2.小编将于活动截止后1个工作日内通过私信回复获奖者并收集相关信息，请获奖者及时关注“上海徐汇”微信公众号的私信通知，逾期未回复或未到现场领取奖品者视为自动放弃获奖资格，奖品不做补发。未在此期间收到获奖通知的用户即为未中奖。

3.最终解释权归徐汇区融媒体中心所有。

注：话剧票领取后，如遇问题，请与官方话剧院联系进行售后处理。