1/9
奔流|还有2天!中外嘉宾相聚塞纳河畔,拥抱中法无界未来
澎湃新闻2024-04-16 17:09:35

巴黎时间4月18日14:00,《奔流》首季巴黎场系列活动启动仪式暨巴黎论坛将在布隆尼亚尔宫举办。届时,中法人文艺术、财贸金融的专家学者和企业代表将聚焦上海与巴黎的人文联结与城市发展,探寻中法建交60周年为东西文明对话创造新契机。

巴黎论坛以“奔流:面向未来的无界之城”为主题,分主旨演讲和圆桌对话两部分。在主旨演讲环节,法国建筑科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授伍江将分享上海“一江一河”的历史遗产、发展脉络和远景规划。上海世博园主设计师马丁·罗班(Martin Robain)则将聚焦塞纳河近年来的创新治理,分享巴黎奥运之际塞纳河重焕活力的实践。

圆桌讨论环节分为人文艺术场和企业商贸场。海派艺术家陈家泠、法国赛努奇亚洲艺术博物馆馆长易凯(Eric Lefebvre)、蓝带国际全球总裁安德烈·君度( Andre Cointreau)、雅高集团大中华区首席执行官(Gary Rosen)等中外各界嘉宾将参与讨论。

《奔流》首季对话由上海市人民政府新闻办公室发起,上海报业集团和上海市对外文化交流协会主办,上海市静安区人民政府、上海市“一江一河”工作领导小组办公室、上海市地方志办公室和上海市社会科学界联合会支持,澎湃新闻和苏河湾集团承办,上海音像资料馆和法国蓝带国际学校上海校区联合承办,特别鸣谢上海广播电视台、同济大学、法国AS建筑工作室和中国东方航空。

《奔流》首季巴黎论坛发言嘉宾简介:

伍江先生是法国建筑科学院院士,建筑历史学家,同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师。伍江长期致力于城市保护和更新的研究与实践,尤其关注上海“一江一河”滨水空间的历史遗产保育与发展。

马丁·罗班(Martin Robain)先生是上海世博园的主设计师,法兰西建筑科学院院士、院长。他曾表示:“如果说巴黎是十九世纪的世界城市,纽约是二十世纪的世界城市,那么上海就是二十一世纪的世界城市。”

柯梅燕(Myriam Kyger)女士是策展人,曾任法国驻上海总领事馆文化领事,长期参与中法在文学、艺术等领域的交流合作。她还从事中法文学翻译工作,译有《苏北少年“堂吉诃德”》等小说。

陈家泠先生是中国国家画院首聘研究员,上海美术学院教授。他是当代海派艺术家的杰出代表,其作品展《水岸丹青》4月5日在巴黎科德利埃空间开幕,展览持续至4月21日。《水岸丹青》也是《奔流》巴黎场系列活动之一。

易凯(Eric Lefebvre)先生是法国赛努奇亚洲艺术博物馆馆长。作为策展人,他先后策划了“中国艺术家在巴黎”“海派书画”等大型展览,在巴黎和欧洲推广中国艺术。

安德烈·君度(Andre Cointreau)先生是蓝带国际全球总裁。在任职期间,他将蓝带国际学院从巴黎的一所学校转变为具有全球影响力的跨国企业。

袁筱一女士是华东师范大学思勉人文高等研究院院长。她长期从事翻译理论与法语文学研究,多次作为嘉宾参与上海书展“上海国际文学周”、思南读书会等活动。

刘士林先生是上海交通大学城市科学研究院院长、教授。他长期关注都市文化与传播、都市化进程与城市文化发展,从事美学、文化学、城市科学研究。

赵永升先生是对外经贸大学法国经济研究中心主任,巴黎索邦大学博导。他的研究领域包括数字和绿色金融、货币联盟,数字和智慧经济等。

皮埃尔·伊夫·吉斯(Pierre-Yves Guice)先生是拉德芳斯全球商务区创新联合会主席,巴黎拉德芳斯首席执行官。拉德芳斯是巴黎都会区首要的中心商务区,位于巴黎城西的上塞纳省,邻近塞纳河畔纳伊。

罗凯睿(Gary Rosen)先生是雅高集团大中华区首席执行官。他在2018年加入雅高集团,2023年获上海市“白玉兰纪念奖”。

普炜(Christian Bouvet)先生是苏富比高级董事,巴黎亚洲艺术品部门主管。2022年,苏富比中国内地总部落户上海静安苏州河畔,该总部将承担更多创新发展职能。

彭阳女士是上海丝所科技文化公司创始人。其公司致力于让中国丝绸的全球化,产品曾作为G20国际经济合作论坛中的国礼,和APCE峰会领导人的定制服饰面料。

刘畅女士是上海苏河湾(集团)有限公司品牌总监。苏河湾功能区以世界级滨水中央活动区和现代服务业聚集发展为发展目标。截至2024年4月,苏河湾功能共拥有23家跨国公司地区总部,以及20幢亿元楼。

巴黎论坛活动期间,《奔流》还将在布隆尼亚尔宫二楼举办临展,呈现上海苏州河风貌。此外,4月18日至21日,《奔流》巴黎场还将举办“中华餐饮世界表达·2024相约巴黎”活动、“行走江南园林”展、“一条河与一座城”双城对话影像艺术展和纪录片展映等活动。

2024,是奥运之年,也是中法建交60周年。《奔流》以水为媒,架起中法友谊桥梁,在文化交融中彰显两座城市的独特魅力,奏响苏州河与塞纳河交汇、交流之乐章。
选稿:朱雯
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781