1/0
胡中行:王昭君与和番的女人们
新民网2024-05-05 16:25:00

王昭君是个苦命的弱女子,远嫁他国异邦,做了个普通的王妃,号宁胡阏氏。这里要说明一点,阏氏是单于的女人,但并不一定是王后,只有大阏氏才是王后。王昭君在匈奴按那里的习俗先后嫁了两任单于,并生有一子二女,结果儿子在权力斗争中被杀,她也抑郁而死。关于她的事迹,史书鲜有记载,所以连她的名字也有几种说法,有说“嫱”的,也有说“樯”的,等等。但在正史中有一条记载很重要,就是她在中年之后曾经向汉朝政府传递了她想回国的愿望,结果得到的回音是拒绝。

后人怜悯她的悲惨,纪念她的诗文有成百上千,但是写得最好的还是老杜。他的《咏怀古迹》之三,被人称为“古今咏昭君无出其右”者,诗曰:“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”乾隆皇帝也曾说过:“咏明妃者,此首第一,欧阳修、王安石诗犹落第二乘。”看来这首诗的“绝唱”地位是不可动摇的。于是,“千古琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”便成了王昭君的基调。应该说,这是符合历史真实的。

但是也有异腔别调,比如元朝的马致远,就是写“枯藤老树昏鸦”的那一位,大概同情王昭君过了头,不能忍受心仪的美女远嫁异邦,所以写了杂剧《汉宫秋》,让她在汉番交界的界河里投水而死,保持了冰清玉洁。这种写法太离谱,改变历史人物的结局,只有在科幻的穿越剧里才允许的。

还有一位便是我所景仰的曹禺先生了,他奉命写的剧本《王昭君》,立意于民族大团结,于是王昭君俨然成了一位主动去落后地区献身的英雄人物。如果说,马致远只是让王昭君最后死得离谱,那么,曹禺先生则是让王昭君压根儿活得神奇。

由王昭君想到了历史上远嫁他国异邦的女人们。

其实这里面需要纠正一个误解,就是认为和番政策只是为了讨好异族,争取和平。这种情况历史上有过,但不全是。比如王昭君所处的时代,汉匈形势早已发生逆转,封狼居胥,燕然勒铭,汉军对匈奴在军事上已处于绝对优势,还有必要用女人去讨好对方吗?

真实的情况应该是,弱势时用金银财宝子女玉帛去争取和平,强势时则用那些东西去巩固和平,体现的正是那个时代的一种大国战略。

至于王昭君们的出塞是被动的还是自愿的,《汉书》与《后汉书》所说有所不同,但我还是愿意相信《汉书》的“被动”说,因为一个宫女,恐怕连自愿报名“出国”的资格也不会有。真实的情况应该是,皇帝下了命令,宫里的“容嬷嬷”们就去随意地挑选,中间也可能发生腐败,于是在小说家的生花妙笔之下,“容嬷嬷”就变成了“毛延寿”,演绎出这么一个故事来了。我的推测虽然于史无征,却有一定的合理性,因为加害美女的往往是女人。

后来,可能是王昭君在临去匈奴时大秀了一把,光芒四射地压倒了同去的另外四位女子,看得汉元帝春心萌动,真的有点后悔,回去后怒杀毛延寿(容嬷嬷)便是顺理成章的事了。

在这里,我特别想说明的是,和番对一个女子来说,无论她是做了阏氏还是暮末(吐蕃王后),都是一个离乡背井、永别亲人的悲剧。不管是文成公主,还是金城公主,概莫能外。

说起公主,对和番女子来说只是个虚假的头衔,她们不可能是真正的公主,皇帝是不会把自己的亲生女儿送去和番的,因为那是去受苦,是一条充满风险之路。史书明确记载着她们的真实身份,文成公主原本就是唐太宗远房亲戚的女儿,金城公主则是唐中宗的养女,生身父亲是雍王李守礼。

看来,王昭君出塞时也是安了个“公主”头衔的,因为这才“门当户对”,否则皇帝也不会去送她。

要之,和番女子在本质上如同金银玉帛。

最后,以我的两首题为“和番”的绝句作结:

其一

为求名节入汤汤,立志扶贫助异邦。家宝东篱千万语,终输老杜一诗章。

其二

文成送罢送金城,宝马香车公主旌。女子从来同玉帛,昭君一曲满悲情。

小注一下:家宝,曹禺先生原名万家宝;东篱则是马致远的号。(胡中行)

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781