“当一朵花象征着一种感情、一个地域或一种回忆的时候，它是把你的回忆美化了，有一点像诗歌的抽象，用颜色、香味、名字提取出记忆里的象征元素……我一直觉得一个作家最重要的工作是帮助读者进入自己的内心世界，获得自己对生活的感悟。”作家、上海辰山植物园文化园长陈丹燕说。

陈丹燕

围绕“令人向往的生态之城”建设目标，2024上海（国际）花展选取“花中皇后”月季为主题花，首次通过“三个主会场+六个分会场+多个城市主题节点”的全城花展布局，联合百余家参与单位，在城市公共空间营造“繁花似锦”的春日美好。作为花展联动重要商业地标，上海爱琴海购物中心在一楼公共空间设置了花展打卡点，同时携手位于8楼与7楼的上海明珠美术馆、光的空间书店，由光的空间·明珠美术馆馆长李丹丹召集，策划举办“玫瑰，玫瑰”跨界艺文沙龙。

2024上海（国际）花展在爱琴海购物中心设置的打卡点

玫瑰和月季同属于蔷薇科，英文也都称为“Rose”。正如莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中所说：“玫瑰无论叫什么名字，都无碍其芬芳。”作为2024上海（国际）花展特别项目，陈丹燕与上海植物园园长严巍，上海市政工程设计研究总院专业总工程师钟律，园艺爱好者、复旦大学外文学院教授谈瀛洲相聚“光的空间”共同谈论玫瑰与爱、自然与城市、艺术文化的故事，并各自推荐了与花、植物相关的图书。

“玫瑰，玫瑰”跨界艺文沙龙在光的空间·心厅举办

陈丹燕的分享主题是“玫瑰的姓名和植物园的治愈”，并在现场播放了她执导的短片《玫瑰的姓名》，记录了从辰山植物园的月季的姓名出发，找到精神世界与旅行记忆的历程。“音乐厅”“怪兽”“蝴蝶夫人”“茶花女”……“玫瑰的名字”变成许多个月季故事，以文字与声音的形式散落在花朵旁。

“音乐厅”月季，曾在“以花之名：月季的世界艺文旅行”中展出

上海植物园月季园于1980年建成，收集月季品种700多个。“我更多的是想把上海植物园作为一朵玫瑰花推荐给大家。”严巍的分享主题是“时间的玫瑰”，她介绍，今年花展选择月季这样浪漫的花作为主题花，并探索新的花“汇”模式，到徐汇滨江、临港、陆家嘴、产业园区等，希望将花与美好的愿景带到城市每一个角落，希望观众在体验场景的过程中更多地爱护、热爱自然。

上海植物园月季园于1980年建成，收集月季品种700多个

钟律主持设计了很多上海城市项目，也参与了2024上海（国际）花展的设计呈现，她的分享是“繁花满城——城市品牌的新叙事”。“市民与城市作品是伴随着我们的城市共同生长的，要把生态人文、生活方式与城市建设融合在一起。”她从2023年上海城市空间艺术季黄浦展区“万家灯盏·平凡世界的可持续”的城市环保故事，谈到2024上海（国际）花展的无界创新艺术表达，“花代表了自然美与生命力，所以我们通过花‘汇’——花的汇聚，让上海更美丽。”

钟律

谈瀛洲从小喜欢种花，后来写关于养花的文章，摄影主要也是拍花。他从文学与艺术的角度谈花，分享“花是生命的戏剧”。他从玫瑰与月季在东西方培育发展的历程说起，不同时期的人们审美不同，培育出的玫瑰符合不同时代的审美。中国古代月季地位不高，而玫瑰在西方一开始地位就很高，一直被视为爱情的象征，古希腊神话也提到玫瑰的由来，据说是爱神维纳斯的汗水滴落在地上形成了玫瑰。

介于玫瑰月季之间的“雅克·卡地亚” 谈瀛洲摄

谈瀛洲

此次沙龙延续了明珠美术馆跨学科、跨领域的视角，是继“以花之名”“从泥土到语言：以陶瓷为媒介”“长效设计：思考与实践”“重返自然”“生土礼赞”等展览以来，对可持续发展、自然与艺术、城市与生态等绿色议题的持续关注与探讨。