17 年前,中美两国学者曾携手抗击非典
2020-02-07 10:22 来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
文 | 白先慎(休斯顿大学)
武汉的疫情,让我想起17年前美国德州的一些朋友和往事。非典的疫情促成了中美双方学术和医疗人员的全方位合作。如今美中两国已经是全球的第一和第二大经济体, 两国是否更应该为全人类面临的挑战而合作?
2002 年春,在德州大学休士顿健康科学中心(UT Health)的一个会议上,我认识了 UT Health 的卡孝史(S. Ward“Trip”Casscells) 副校长,从此结了缘,开始了我们学院和德州心脏中心的合作。那时 9.11 刚过,德州的一些国会议员担心休士顿地区和港口的安全, 于是卡孝史又介绍了 UT Health 公共卫生学院(UT School of Public Health) 的院长毕斯理(Robert Palmer Beasley)以及生物安全和公共健康防备中心的主任利利布雷奇(Scott Lillibridge)给我。
从 60 年代的风疹,1972 年到 1986 年乙型肝炎,毕斯理长期在中国台湾地区从事研究工作,并且在台湾大学认识了她的夫人黄绿玉教授。非典爆发的时候,黄绿玉是 UT Health 的肝炎和艾滋病研究项目主任。 2003 年 3 月 12 日,世界卫生组织发出了全球警告之后, UT Health 于 4 月 30 日举办了一场非典社区说明会,由他们夫妇主持,随后他们又于 5 月 3 日接受美南国建会的邀请,给了华人社区一个非典讲座。
2000 年底,冯达旋也从 Fortune 500 SAIC 来了德州。在担任德州大学达拉斯分校副 校长的 6 年多期间,他促成了德州各大学之间的许多合作。 2003 年春,他约了毕斯理、 利利布雷奇和我讨论德州和墨西哥边境公共卫生和国土安全问题,谈到非典时,冯达旋提出了“以光速传播的互联网对抗以近音速(注:民航客机)传播的非典”的口号。
当时以达拉斯地区 ACP (Association of Chinese Professional)为首的各华人团体于 5 月 4 日 成立了“美国南部华人支援中国抗击 SARS 行动委员会”,推举冯达旋为主席, 由 ACP 会长张程宁担任秘书长,邀请了 2000 年诺贝尔化学奖得主麦克迪米尔德博士(Alan MacDiarmid)、美国国会军备委员会副主席威尔顿(Curt Weldon)、夏威夷大学校长安格勒 (Peter Englert)、德州农工大学赵伟副校长、毕斯理、利利布雷奇、黄绿玉等知名专家学者为主的各界人士加入,并且积极与北京和台北的卫生相关部门联系。
2003 年 5 月 8 日晚上 7 点 30 分,冯达旋从达拉斯主持了第一次的跨洋电话会议。在中国疾病预防控制中心方面,李立明主任临时有事,由杨晓光副主任代表,病毒病所梁国栋副所长、国际合作处强正富处长等八位专家学者也参加了会议。
在休士顿毕斯理的院长会议室,除了毕斯理、利利布雷奇、黄绿玉和我之外,还有 UT Health 传染病中心的主任杜邦 (Herbert Dupont) 和另外两位专家、德州农工大学(TAMU)的赵伟副校长和德州大学加尔维斯敦医学分院(UTMB)的彼得史教授(CJ Peters) 。会中达成了协议,中国疾病预防控制中心将邀请毕斯理和利利布雷奇等专家访问中国。于是,从 2003 年 5 月中旬开始,毕斯理、利利布雷奇和黄绿玉就开始了风尘仆仆的非典之旅,多次访问海峡两岸。
那时利利布雷奇也是白宫国土安全生物恐怖袭击方面的顾问,美国疾病预防控制中心 (CDC)的生物恐怖主义防范和应对计划也是利利布雷奇在 1999 年创办的。 1995 年东京地铁沙林毒气恐袭事件时,他是被指派赶去日本协助处理善后的专家之一。 9.11 之后发生 的炭疽病恐袭事件时,他是美国卫生及公共服务部部部长的特别助理。一旦有事,利利布 雷奇总是第一个冲上一线。 5 月时,利利布雷奇正在芝加哥参加一场生化恐怖袭击的演习,演习一结束,他就直奔台北,路过休士顿时,家都没回。当时在休士顿己经买不到 N95 口罩,张程宁特别委托长途客运,从北德州辗转送了一箱 N95 口罩到休士顿机场。 事后听利利布雷奇说,飞机一过东京,全机的乘客都戴上了口罩。毕斯理和黄绿玉出席了 5 月 20 日世界卫生组织在日内瓦招开的会议,他们特别路过台北,和有关部门讨论非典疫情和防治的方案,
刚刚从台北回到德州,三人又立刻掉转头,由 “美国南部华人支援中国抗击 SARS 行动委员会”提供飞机票,前往北京。陪同他们去北京的张程宁回忆说“整个经济舱没有几个乘客。降落在北京机场时, 由于飞北京的班机很少, 飞机很快就到了航站楼, 我们几乎和机组成员同时出境,整个机场空调关闭, 非常闷热。卫生部的人都还没有到,安排好的绿色通道也没用上。”在北京,他们访问了卫生部、中国疾病预防控制中心和中国科学院等机构,讨论非典的来源和如何制止病毒断续蔓延的抗击方案。到了小汤山等地,就防治击非典的情况进行实地考察;给了多次专题报告;出席了 6 月 3-4 日中、日、韩和东盟在北京举行的非典会议。 6 月 6 日 毕斯理和黄绿玉在张程宁的陪同下拜会了主管北京非典疫情的卫生部副部长朱庆生之后, 三人就去南京考察,而利利布雷奇则留在北京和中国疾病预防控制中心的专家们继续在第 一线并肩作战。

2003 年 6 月 2 日,毕斯理和黄绿玉在北京与疾病预防控制中心专家的工作会议。

2003 年 6 月 6 日卫生部朱庆生副部长(右三)、毕斯理(右四)、黄绿玉(左三)和张程宁(左一) 在卫生部会议室会后合影。在南京,毕斯理和黄绿玉除了拜访南京市卫生局等有关单位交流经验,并且于 6 月 7 日 受聘为张程宁的母校南京大学的兼任较授。 6 月 12-13 日毕斯理和黄绿玉两人到广州实地 考察了这次非典爆发的源头佛山,也拜访了广州市疾病预防控制中心等有关单位,参加了 6 月 17-28 日世界卫生组织在吉隆坡招开的全球非典会议,才结束了两人的这次漫长的非典之旅。
另外一位传染病专家彼得史,你可能从来没有听过他的名字,但看过由达斯汀·霍 夫曼(Dustin Hoffman) 和蕾妮·罗素(Rene Russo)主演的《危机总动员》 ( Outbreak 1995)。有一次问彼得史太太,电影里的故事与事实有多少出入,她告诉我,大部分情节都是虚构的。彼得史自己也说,他都搞不清楚他自己到底是电影里哪一个角色,是由霍夫曼扮演的陆军上校,还是罗素扮演的上校的前妻。
由达斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman) 和蕾妮·罗素(Rene Russo)主演的《危机总动员》 ( Outbreak 1995) 的情节就是受到彼得史在 1989 年主持的一项保密行动的启发。

1992 年佩斯敦 (Richard Preston)在《纽约客》上发表的"Crisis in the Hot Zone",报道了彼得史在 1989 年主持的这项保密行动的一些情节。那时,彼得史担任美国陆军传染病研究 所疾病评估部的主任,在维珍尼亚州杜勒斯机场附近的检疫站内,从菲律宾进口研究用的猴子大批死亡,血液样本显示这是一种新的埃博拉病毒。自从 1976 年以来,在非洲多次爆发,致死率高达 40%-90%,但是这个新的埃博拉病毒品种对人类是不是同样的致命? 彼得史必须立刻把猴子的尸体运到马里兰州,交给病理学家在最高生物安全等级的实 验室(BSL-4)内进行尸检。但是跨过州界运输医疗废物需要执照和使用有特殊授权的车辆。 事急必须从权,但是这是埃博拉病毒,何况白宫就在旁边,万一出了意外,后果不堪设想。于是彼得史决定亲自开车穿过华盛顿特区的郊区,后备箱的塑料袋里装了五只充满埃博拉病毒的冰冻猴尸。两年前,彼得史回忆这段往事,他说 “有时候你只好放手去做, 事后再请求原谅。”
2003 年 11 月 27 日冯达旋和利利布雷奇在北京向卫生部副部长朱庆生、中国疾病预防控制中心副主任杨晓光、北京协和医学院院长刘德培报告德州团队过去几个月的工作。几天 之后,在协和医学院的一个餐会上,两人被刘德培院长任命为协和医学院的荣誉教授。
2007 年冯达旋去了台南的成功大学,赵伟去了纽约的壬色列理工学院 (RPI),而卡孝史已于前一年参军,到伊拉克工作,2007 年也被小布希总统任命为国防部助理部长总管三军的医务。他和利利布雷奇之后还帮过我的西南公共安全技术中心的许多忙,直到他和毕斯理先后于 2012 年因癌症过世。
注: 谢谢冯达旋、黄绿玉和张程宁提供的补充和照片,弥补了一些在记忆中已经模糊了的共同往事。
2020.1.22 初稿,2020.1.31 定稿
特别声明
本文为自媒体、作者等湃客在澎湃新闻上传并发布,仅代表作者观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。