听见|《申江战焰图》背后的故事
在上海淞沪抗战纪念馆里,珍藏着这样一幅画,看上去像一幅国画,却不是画在宣纸上,而是画在绢上。画的既不是山水,也不是人物,而是一座荒凉的村庄,断垣残壁,破败凋敝,秋风萧索,满目凄凉。

图片说明:《申江战焰图》,上海淞沪抗战纪念馆馆藏
画的左下方,竖写着一行中文:“陆军工兵大佐高桥胜马”,并盖着印章。这表明,画的作者是日本军官高桥胜马,大佐相当于或高于上校。画的左上方写着:“昭和八年秋于庙行镇写之”。这表明此画并非虚构的写意之作,乃是写实之作,所画的是昭和八年(即1933年)秋的上海庙行镇的苍凉景象。
画面右侧是一排东歪西倒的铁丝网。画的右侧竖写着一行篆字:“申江战焰图”。申是上海的简称;申江,亦即黄浦江。战焰,战火也。这就是说,此画所描绘的是上海在日本侵华战争中的惨象。

1932年1月28日,日军突然袭击上海。2月22日,日军三万人在总司令植田谦吉的指挥下,由吴淞进逼庙行。十九路军坚决抵抗,歼灭日军三千余人,史称“庙行大捷”。战斗空前惨烈,庙行经战火洗劫,被打得满目疮痍。高桥胜马1933年秋在庙行写生,绘制了这幅画。为了便于行军中携带,他把画画在了绢上。
2016年,作家叶永烈与家人一起,将其父叶志超收藏多年的水墨画《申江战焰图》捐赠给上海淞沪抗战纪念馆。

图片说明:叶永烈及其家属捐赠《申江战焰图》
《申江战焰图》画宽1.3米、高0.5米。1946年春,叶永烈的父亲叶志超在温州见到此画,认为是日军侵华的史画,从中可以汲取历史教训,于是买下画作。画的左上方,是叶永烈的父亲叶志超有感而发题写的两首七绝:
“十载干戈旧战场,
春申江浦感荒凉。
画图一样经行处,
废垒黄蒿剩夕阳。”
“一片降幡出海东,
始知黩武总成空。
天骄也有黍离恨,
应悔当时用火攻。”
两诗之间,加了一行小字注释:“余此次(1946年)自杭州道经沪上,所过之处与图相似。”

在叶永烈看来,这幅由日本军官亲笔所绘的日军侵沪所造成的惨象,其意义已远远超过一般的山水风景画。它记录了一段特殊的历史,是日本军国主义侵华的罪证,对于今日中日两国人民都有着深远的内涵——以史鉴今,莫忘“黩武总是空”的历史教训。正因为这样,他与家人决定把这幅珍贵的画捐赠给上海淞沪抗战纪念馆,以求永记。
(来源:上海宝山)