意料之外的标枪 情理之中的乒乓

2021-08-07 09:56:52 作者:王东 来源:光明网 选稿:朱燕亮

【追思】

光明日报上海8月6日电 光明日报记者 颜维琦

在戏曲界,她是“永远的林妹妹”。她因饰演越剧《红楼梦》中的林黛玉而家喻户晓,一曲“黛玉葬花”经久不衰。即便已是90多岁高龄,每每被认出,都免不了被唤得一声“林妹妹”。

她一生塑造200多个性格迥异的舞台艺术形象,被誉为“性格演员”;她不仅是越剧“王派艺术”创始人、国家一级演员,也是一位党龄超过一甲子的中国共产党党员。

8月6日凌晨,越剧表演艺术家王文娟在上海华东医院逝世。这位“永远的林妹妹”以95岁高龄,告别了观众和她一生挚爱的越剧艺术。“台上演戏复杂一点,台下做人简单一点”,是她的人生信条。

“永远的林妹妹”走了——追记越剧表演艺术家王文娟

王文娟生活照。资料图片

看过《红楼梦》的人,都会觉得她就是林黛玉

1926年12月,王文娟出生于浙江嵊县,从小就是个戏迷。13岁到上海,追随表姐越剧小生竺素娥学艺,初习小生,两年后改学旦角,16岁起在杭州、上海等地演出。

1947年,她与陆锦花组建少壮剧团,1948年,加入徐玉兰挑头的玉兰剧团,开启越剧史上徐、王终生合作的艺术佳话。她创立的越剧“王派艺术”委婉典雅、秀美深沉,行腔细腻、朴实淳厚,注重女性情感世界的深度刻画,为越剧表演注入了崭新的时代气质。

在她的演绎下,《红楼梦》中的林黛玉、《追鱼》中的鲤鱼精、《孟丽君》中的孟丽君、《则天皇帝》中的武则天……一个个鲜活的形象展现在越剧舞台上,丰富了中国戏曲的人物长廊。有人问她,如何把人物演活,她回答:无非是肯下一些纯粹的“笨功夫”。

对待角色,哪怕一句唱腔、一个动作,她总是精益求精,反复琢磨。在几十年的越剧艺术生涯中,王文娟不断创造、不断突破,在传统戏曲表演基础上,成功吸收话剧、电影表演的技巧,突显新越剧“心理写实”的艺术特点。尤其是1962年的越剧电影《红楼梦》,风靡大江南北。王文娟扮演的林黛玉眉目传情、动人心弦。看过《红楼梦》的人,都会觉得王文娟就是林黛玉。

“在表演上,我的最大体会就是,要讲究表演的格调,处处为塑造人物性格服务,演戏不能太满,太满时要学会精练,空白多时则要学会填满,要懂得疏与密的关系。”

忆起演黛玉葬花,她说:“当时黛玉吃了闭门羹,我上台演出的时候,道具特别多,有花锄、花篮和扫花的花帚。这些工具还都要发挥作用,我只能花锄背着,上面挑花篮,手里再拿把扫帚,先扫花,再装进花篮,再用花锄挖土,再埋……后来看剧照,我吓了一跳,哪里是黛玉?完全就是个园林工人去扫地。”

结果,花帚坚决被去掉了,又设计了一系列舞蹈动作,特别美。但动作太跳也不好,于是又去掉了。最后呈现出来的,就是水袖和花锄组成的简单几个动作,却缠绵悱恻。“动作和唱腔都要以人物心情为目的,否则再美也多余。”王文娟说。

“永远的林妹妹”走了——追记越剧表演艺术家王文娟

越剧电影《红楼梦·葬花》剧照。资料图片

她身上的韧劲,是“林妹妹”没有的

王文娟身上又有一股韧劲,是黛玉没有的。很多时候,她是“林妹妹”,又不是“林妹妹”。

打小,王文娟就吃得了苦。学戏时睡在后台的地板上,早上出门买好大饼油条,白天化装演出一整天都不出来。别人怕她吃不消,她倒说:“蛮好蛮好,简简单单。”戏班歇夏,上海的学生可以回家,王文娟就在台上从早唱到晚,把所有会的戏都演个遍。累了睡一会,睡醒了又重头来过。

1952年,王文娟参加了中央军委总政治部文工团越剧队。1953年,她和姐妹们响应号召报名参加抗美援朝,冒着生命危险在前线为战士们演出。

“这段经历对我来讲终生难忘,让我懂得了人为什么活着、怎样活着才是有意义有价值的。”王文娟说,从那以后,学戏演戏的动机不再是单纯为了给“小家”赚钱,而是为人民大众这个“大家”服务。

1962年,王文娟和电影演员孙道临几经波折,步入了婚姻的殿堂。这对艺术夫妻从此相濡以沫,相守一生。两人曾有过一次正式合作,是1996年拍戏曲电视剧《孟丽君》,孙道临担任总导演,并参与剧本改编。那时,两人都已是古稀之年。

很多人不了解的是,王文娟还是管理院团的“一把好手”。20世纪80年代,她和徐玉兰一起自建了改革性剧团——红楼剧团,自负盈亏、艺术独立、人事权独立。她一直积极投身剧院体制改革,曾任上海越剧院红楼剧团团长。

“很多人心里苦闷,渴望改革,但又害怕失去现在拥有的,害怕失去安稳——但哪里有舒舒服服的改革呢?只要自身努力进取,决策能够尊重艺术,尊重市场,耐心培育市场,越剧依然会重新获得生机和活力。”她说,“有时候我们以为自己是走在一条平稳大道上,但走到后面,没路了;有时候呢,以为自己走的是荒芜小路,走到后来却踏上了康庄大道。”

2008年,王文娟当选国家级非物质文化遗产项目代表性传承人;2017年,荣获第27届上海白玉兰戏剧表演艺术奖“终身成就奖”;2019年,获第七届上海文学艺术奖“终身成就奖”、中国文联“终身成就戏剧家”称号。

面对荣誉,王文娟说:“戏曲是传承的艺术,是一代代人经过传承积累下来的。像《梁祝》《盘夫索夫》《碧玉簪》等经典越剧剧目,都是经过我们的先辈、师长不断磨炼才保存下来的。我年纪大了,趁身体还能折腾,把艺术记录下来,让后辈借鉴。”

她是这样说,也是这样做的。哪怕已年逾九旬,只要身体允许,她依然坚持和学生们在一起。不管是对专业演员,还是业余学生,她都要求很严,一丝不苟。她曾告诉青年演员:“我的命根子就是戏。”她还常讲:“要用百分之一百的努力学习传统,用百分之一百二十的勇气去突破传统。”

2020年新冠肺炎疫情期间,王文娟向党组织捐出1万元,并郑重写下一行字:“致敬我们的白衣战士”,为抗疫一线的医护人员鼓气加油。

王文娟曾成功塑造《忠魂曲》中的杨开慧,2021年住院期间,她还坚持创作了越歌《蝶恋花·答李淑一》,献礼建党百年。

如她所言:“如果算是侥幸有所成就的话,只不过是这一辈子没有太多杂念,把有限的能力,全部投入到演戏这一件事情上而已,只不过是在人生道路面临选择时,始终遵循内心的声音。”

《光明日报》( 2021年08月07日 04版)

光明日报记者 王东

8月6日,在全天23枚金牌的争夺中,中国军团再取两金。中国男子乒乓球队以3:0毫无悬念地战胜德国队,获得金牌。中国田径选手刘诗颖以66.34米的成绩获得女子标枪冠军,实现中国女子标枪奥运金牌零的突破。至此,中国奥运军团的金牌已达到36枚。

在东京奥运会乒乓球男团金牌争夺战中,中国队凭借马龙、许昕和樊振东的出色表现,以3:0的比分横扫赛会2号种子德国队,连续第4次赢得奥运会男团金牌。

8月6日,田径女子4×100米接力决赛在新国立竞技场举行。图为中国队队员韦永丽(右)、黄瑰芬在比赛中。新华社发

本届奥运会上,乒乓球男子团体项目修改了规则:赛制变为一盘双打加四盘单打模式。首盘双打由许昕/马龙对阵德国队的波尔/弗朗西斯卡,中国组合在技术、战术、心态等各方面都优于对手,仅用26分钟即3:0横扫对手,为中国队先得一分。

第二盘,中国队头号选手樊振东迎战德国队的头号选手奥恰洛夫。双方苦战5局,樊振东以总比分3:2胜出。中国队从而以大比分2:0领先。

第三盘,马龙再度出场,他的对手是40岁的老将波尔。比赛过程有惊无险,马龙以大比分3:1取胜,也为中国队锁定了最终的胜利。

在东京奥运会女子标枪决赛中,刘诗颖一掷摘金,第一次试投就投出了全场最高的66.34米。这也是她今年的最好成绩。近几年来,女子标枪成为中国田径一个可以和世界强队“掰手腕”的项目。吕会会曾多次在世锦赛收获奖牌,而刘诗颖则是2019年世锦赛银牌得主。

作为当日田径赛场的压轴大戏,男女4×100米接力决赛也让中国观众翘首以待。6日晚,中国男女接力队首次双双出现在奥运会的决赛赛场。在首先进行的女子比赛中,由梁小静、葛曼棋、黄瑰芬、韦永丽组成的中国队以42秒71的成绩拿到了第6名,创造了历史。

在随后进行的男子比赛中,处在第7道的中国队接力棒次为汤星强、谢震业、苏炳添、吴智强,最终中国队以37.79秒获得第四。

在札幌进行的女子20公里竞走比赛中,卫冕冠军、奥运“四朝元老”刘虹以1小时29分57秒成绩获得一枚铜牌。

在晚上进行的空手道女子61公斤级决赛中,尹笑言0:0战平塞尔维亚选手普雷科维奇,但裁判判定尹笑言场面劣势,尹笑言无缘金牌,收获一枚银牌。

中国队获得的另一枚银牌来自女子自由式摔跤。庞倩玉在女子53公斤级自由式摔跤决赛中4:5不敌日本选手向田真优,获得一枚银牌。

《光明日报》( 2021年08月07日 05版)

}