孩子被吓哭,家长炮轰《中国奇谭》?导演回应

2023-01-14 07:51:15 来源:新闻坊 选稿:朱雯

最近

国产动画新作《中国奇谭》

火了!

图片

它由上海美术电影制片厂、

B站联合出品

开播还不到2周,只更新了3集

已获得超过7200万播放量

有11万网友在豆瓣平台上

为该片打出9.5分的高分

图片

图片

《中国奇谭》有点像“半命题作文”,11名导演以“中国妖怪”为同一主题,交出8个内容、画风、技术都迥异的动画短片;每周更新一集。

目前已经播出的有《小妖怪的夏天》、《鹅鹅鹅》和《林林》三集

图片

随着该片以“异军突起”之势

获得广泛关注

一片叫好声中也出现了争议

比如这位家长就说

画面有点吓人

图片

图片

图片

那么,《中国奇谭》

是拍给谁看的呢?

这部爆火的新国漫

究竟有何特别之处?

网友们的追捧和争议

创作者怎么看呢?

……

带着一连串的问题

小坊找《中国奇谭》的导演们

聊了聊

【《中国奇谭》是给小孩看的吗?】

於水《中国奇谭》之《小妖怪的夏天》导演:

不可否认,动画片有一大部分的观众是少年儿童,但不能反过来说,动画片只是给少年儿童看的。所以我们片子的受众的方向也略微各有差别,《中国奇谭》有11个不同的导演导的8部片子,有的偏成人一点,有的全年龄一些,有的是偏女性向一些……所以它也是一种尝试,也希望给观众更多的机会,来看看不同的动画。

图片

【《中国奇谭》的“中国巧思”】

在网友的评价中,“传统风味”、“中国故事”成为高频词汇。浓郁的中国风无疑是《中国奇谭》的亮点之一。这一点,也是8部短片的共同之处。

远山渐隐的中国自然景观:

图片

中国画技法表现的古代房屋:

图片

除了这些显而易见的中国元素,导演还将更多的巧思融于“无形”之中。比如《林林》一集,采用的是多见于欧美动画的三维动画技术:

图片

细心的观众会发现,这个动画不那么“流畅”,而有点轻微的定格,就像木偶动画的感觉。导演说,这正是为了让作品更为“中国化”而进行的处理。

杨木《中国奇谭》之《林林》导演:

我的确是做了一个抽帧的处理。因为很多三维动画,它那个流畅感跟我们中国的那个留白是有一定冲突的。另外,三维表现的欧美人讲话都是就是这样的眉飞色舞的,但是我们中国人讲话的时候是很含蓄很内敛的,如果纯用这样的一个方式去表演,观众一定会有些不适,我就借用了一些木偶动画的元素,去做平衡。

【《中国奇谭》的火,作者想到吗?】

於水《中国奇谭》之《小妖怪的夏天》导演:

受宠若惊!大家的那个反响非常热烈,这两天我感觉我比做片的时候还累,就是每天我都沉浸在观众的那些评语当中,我觉得这可能对于一个创作者来说是一个非常幸福的时刻。我最在意的是,观众认可了我们讲的故事。这种共鸣,可能正是来源于大家所经历的共同的的事、共同的心境、共同的时代。

图片

於导说,自己每天都会关注弹幕的密度。这样就能知道,观众感动的点在那里,还有什么地方可以改进。他很高兴,自己设计的“梗”,都获得了观众的共鸣。

“打工人的发际线”和“妈妈说我不爱喝水”引发强烈共鸣:

图片

而令他意外而惊喜的是,观众们还解读出了导演本导都没有想到的内涵:

於水《中国奇谭》之《小妖怪的夏天》导演:

小猪躲避狼大人追杀时,出现的那个苍蝇,我本来只是想在紧张的氛围中营造一种节奏变化,但后来好多弹幕里边说那个是孙悟空。唉,他们这么一解读我觉得好有道理!没想到能解读出这种,比我原来想的还要好!

图片

【《中国奇谭》的美影厂之“魂”】

2022,中国动画走过一百年。值此契机,曾开创了“中国动画学派”的上海美影厂所出品的《中国奇谭》也可以说是一部致敬片。美影厂曾为我们带来了太多经典之作,《大闹天宫》、《葫芦兄弟》、《天书奇谭》、《九色鹿》、《小蝌蚪找妈妈》……

图片

《中国奇谭》的年轻导演,也都曾是美影厂作品的小观众,这部作品寄托了他们的情怀,也融入了前辈们传承下来的精神。

胡睿《中国奇谭》之《鹅鹅鹅》导演:

我是上海美术电影制片厂的粉丝,美影厂的很多作品都住在我的心里,它们深深地影响了我。《鹅鹅鹅》中的狐狸公子为什么少一条腿?因为《天书奇谭》里面有个角色就少一条腿,我想要致敬阿拐这个角色。

图片

於水《中国奇谭》之《小妖怪的夏天》导演:

这个动画片我前后一共花了一年半的时间,做出了20分钟。做的过程中我有时候在想,就在现在这个时代,我们看到那么多抖音上的短视频,也有特别火的那种点击率,人家可能花一天时间做出来的,影响力效果(也很大),我们的优势到底在什么地方?我想了半天,可能就是上海美影厂传承给我们的东西,这种精神就是匠心。真的把一个东西当做艺术品去做,可能不顾我的周期,不顾我的投入,但是我想把它做到最好,做到极致,在我们能达到的能力范围之内,把最高的一个水准呈现在观众面前。

《中国奇谭》引发的这波热议

无疑给了关注国漫的观众们更多信心

不模仿别人不重复自己

希望年轻的国漫人

带着前辈的精神和信念

在中国动画的新百年

创作出更多属于我们自己的好作品!

}