“读万卷书，行万里路”

漫步徐家汇书院光盒空间

来一场字里行间的“走读”

纸墨书香

为你讲述徐汇历史的点点滴滴

白纸黑字

展开徐汇文脉的百年传承

众多博学智慧“小美书”为你助力

助你书读得多，路也走得宽

光盒空间走读徐汇攻略

徐家汇源寻源之旅：光启探源

“徐光启”这个名字，对很多人来说，既陌生又熟悉。说熟悉，我们从小就在课本上与他相识；说陌生，很少有人能说出他具体做了什么。

徐光启（1562-1633），字子先，号玄扈，上海人，天主教徒，洗名“保禄”。徐光启曾在徐家汇从事农业实验并著书立说，逝世后安葬于此，其后裔即居住在此，故得名。

早年上海城内“阁老徐”“豫园潘”两族最为显赫，尤以徐光启廉洁低调为誉。徐光启晚年入值文渊阁，官居次辅。

在《治历缘起》一书收录的奏折中，这位阁老将修历需要的财物精细到“每月用呈文纸一千张”“寒月四个月，每日用木炭四十斤”。在记录崇祯三年十月十六日的月食时，除了当时的大统历之外，还用伊斯兰教历、西洋历法进行记录和推演。如其所述，“凛凛职业，不敢怠慌”。

他一生学贯中西，与传教士利玛窦、汤若望、熊三拔等合作，翻译了大量西方文献，也将中国典籍译介到西方，“在中国和西方互相隔绝的时代，开创了中西文化交流的局面，打开了明清士大夫的精神境界”，堪称“中西文化交流第一人”。

“

徐光启充满自信地与西方人士对等地交谈，自愿地学习，热忱地传授……徐光启、利玛窦路线的结局是文明的交流，是中文《几何原本》、拉丁文《四书五经》的互相翻译……是人类文明交融的形象，是互相表达善意的标志。

——《与阁老为邻》

他追求真知，在数算、天文、农学、军事等诸多方面都作出了卓越贡献，真正将东西方文明连接在了一起。因徐光启而得名的“徐家汇”经过几个世纪的沧桑巨变，如今不仅是上海极具人气的商圈之一，更是中西文化兼容并蓄的海派文化之源。

读懂徐光启，也是在解读徐家汇、解读上海的城市精神，文化渊源。读他，不要错过下面这本《与阁老为邻》。

《与阁老为邻》

李天纲著

上海人民出版社

📌徐家汇书院一楼西侧“光启”光盒

书中集结了李天纲教授近年撰写的序跋文章近三十篇，其中有关于徐光启、马相伯等的轶事和评述；有关于中西文化交流史上重要事件的梳理与思考；有对于海派文化的独到解读和深刻思考。多样的主题映衬出作者广泛的学术兴趣和治学轨迹，简洁隽永的文字背后是当代学人关乎灵魂深刻的追问。

线下推荐 徐光启纪念馆光启公园徐光启墓

📍徐光启纪念馆南丹路17号

徐家汇源寻源之旅：解读土山湾

土山湾位于徐家汇南端，因肇嘉浜在此拐弯，疏浚河道，堆土成“山”而得名。徐家汇是中西文化交流的门户，土山湾是中国西洋画的摇篮，近代印刷业等上海工艺和海派文化的源流，掀开了中西文化交流史的重要一页。

1864年土山湾孤儿院成立，为解决其谋生能力，外国传教士在此传授印刷、雕刻、木工、绘画、镀金、摄影等技术。

土山湾油画、水彩画虽然是西洋风格，但是继承了徐光启以来“中西会通”的风格，融会贯通了中西绘画技巧，独步中国，世界瞩目。

……

上面的两幅就是在“海选”中脱颖而出，参加旧金山世博会的土山湾绘画作品。它们以西方素描为基础的中国式人像绘画，用中国水彩原料画在厚实的宣纸上。

——《土山湾记忆》

当年和上文的绘画作品一同出展参加旧金山世博会的还有土山湾牌楼。1913年，数十位孤儿在外国指导老师葛承亮修士的带领下，经过近二年的时间雕刻成土山湾牌楼，牌楼全柚木雕刻，结构平衡，布局精巧，比例适宜，手工技艺高超，同百余件土山湾的艺术品、工艺品构成了一道独具东方文化魅力的风景线。

（选自《土山湾画馆人物志》）

细数起来100多年前土山湾选送的雕塑、绘画作品远渡重洋参加了七届世博会并获奖，为上海的中西文化交流史涂上了一抹亮色。

上海开埠以后，彩绘玻璃装饰从西方传入。土山湾画馆制作的彩绘玻璃工艺精湛，经常被订购一空，“更为远东独步者也”。除教堂外，礼查饭店、横滨正金银行、法国总会、震旦大学等也采用过土山湾彩绘玻璃。

“积土成山，风雨兴焉”，随着文化教育事业的扩展，土山湾—徐家汇已经成为近代中国最具规模与影响的西方文化传播源，才俊辈出的土山湾值得细细品味。

《土山湾画馆人物志》

张伟张晓依著

中华书局

📌徐家汇书院一楼东侧“源点”光盒

书中聚焦历史上曾经为土山湾画馆的创建、运营而做出突出贡献的开创者、一代又一代的继任者以及从这里走出的杰出的画家，当然还有无数默默无闻的中国画徒，通过梳理人物事迹、采访土山湾画馆老人，配以珍贵的历史资料图等，系统地为读者全面呈现土山湾画馆的人物群像和历史发展轨迹。

线下推荐 土山湾博物馆

📍蒲汇塘路55号

徐家汇源寻源之旅：寻光徐家汇书院

有没有什么地方既汇集了徐光启相关的文献资料，又可以看到土山湾美术作品呢？

有，就在徐家汇书院！

这里1楼的“光启”光盒，相关文献众多，资料形态丰富；“海上书桌”铺满了海派文化的记忆基因；基于土山湾牌楼的艺术化再造的3D打印“光启之门”，传统与未来呼应，科技与未来融合。2楼的彩色几何形装饰有着双重致敬的含义——“几何”灵感来自于徐光启的代表性译著《几何原本》，作品周身的色彩样式致敬当年土山湾工艺院的独特工艺——彩绘玻璃。3楼的“传承与影响——纪念土山湾画馆成立170周年艺术文献展”，展出的文献和图像有一半以上是首次披露，上文中的徐光启、利玛窦水彩画像也可以在现场看哦。

读万卷书，行万里路

来徐家汇书院带着书香去走读吧~

入馆之前，记得预约哦！

徐家汇书院

书院地址/Address

上海市徐汇区漕溪北路158号

开放时间/Time

周二至周日9:00-17:00（16:30停止入馆）

周一馆休，国家法定假日另行公告

书院礼仪/Etiquette

●进入图书馆请保持安静，

手机请调至静音，

有时候心灵的沟通不需要过多的言语。

●请爱护书籍和展品，

让更多人享受知识的芬芳。

●馆内可以拍照，

但请勿使用闪光灯和三脚架。

●请看护好您的孩子，

尽享亲子阅读的乐趣。

●请勿在借阅区用餐，

一心一意吸收知识。

让我们共同倡导文明阅读！