沪喀艺术家同台,载歌载舞,6岁“小热巴”爱上上海
8月7日,上海歌舞团与新疆喀什地区莎车县十二木卡姆歌舞团交流演出在上海国际舞蹈中心实验剧场上演。两地两支歌舞团都端出拿手好戏,上海歌舞团舞剧《永不消逝的电波》段落《渔光曲》沉静如水,莎车县十二木卡姆歌舞团的乌孜哈勒木卡姆片段《欢度佳节》热情似火,不一样的艺术风格在台上碰撞。
今年4月,上海歌舞团的演员带着“文化援疆”的使命赴莎车交流。演员们将青少年耳熟能详的经典诗词编配成歌曲,唱给新疆的孩子们听。“国学诗词润丝路”先后在3个教学园区、7所学校共计完成10场演出活动,覆盖超1.1万人次。
莎车县十二木卡姆歌舞团表演
现场观众
演出间隙,上海歌舞团前往新疆喀什地区莎车县十二木卡姆歌舞团交流,两地艺术家增进了对彼此的了解,并相约8月上海见。如今,莎车县十二木卡姆歌舞团如约来沪参加“多彩非遗耀丝路 魅力歌舞谱华章”交流活动,通过舞蹈声乐基训、交流演出等形式,增进两地友谊。
8月6日,上海歌舞团舞蹈基训课教师方光、钢琴演奏张译文和青年歌唱家王译琳、梁彬,为莎车县十二木卡姆歌舞团的演员们开展舞蹈、声乐基本功交流、中国舞段赏析、民族声乐与演唱艺术培训等。

上海歌舞团演员带来《永不消逝的电波》华彩段落《渔光曲》
第三次来上海的舞蹈演员买热哈巴说:“课堂上,我们学了好多从来没有学过的专业知识。我们以前跳舞的时候,注重动作和表情,上海歌舞团的老师们向我们展示了中国古典舞的身韵,给我很多启发。我特别喜欢上海歌舞团的《永不消逝的电波》,演员们的技巧、表现力都特别好。”
“在与上海歌舞团的交流中,我们学习到了先进的教学方式,也看到了十二木卡姆艺术与江南文化、国学诗词之间碰撞出的特别魅力。”莎车县十二木卡姆歌舞团副书记、副团长余挺说,希望双方院团能够多交流、多合作,共同弘扬中华优秀传统文化,推动民族“交往、交流、交融”。
上海歌舞团演员合唱《忆江南》
上海歌舞团演员演绎《采茶舞曲》
莎车县十二木卡姆歌舞团在精心编排世界级非物质文化遗产项目“十二木卡姆”的基础上,带来极具民族特色的演出。上海歌舞团舞蹈演员徐滢印象最深的是新疆舞蹈演员们身上的自在和洒脱。“他们的表演浑然天成,不受条条框框束缚,一瞬间就会被他们的热情感染。跳舞对他们来说好像是与生俱来的,在他们的基因里,在他们的血液里。”
此次跟随莎车县十二木卡姆歌舞团前来的还有一位“小明星”——今年6岁的女孩古丽娜孜·阿力木江,她用甜美的笑容和灵动的舞姿感染了上海观众。古丽娜孜的爸爸妈妈分别是歌舞团的乐手和舞者,她1岁就跟妈妈一起到排练厅里排练,刚学会走路就会跳舞。
6岁的女孩古丽娜孜·阿力木江在化妆间里
莎车县十二木卡姆歌舞团的演员们在准备
今年春天,古丽娜孜在乌鲁木齐机场跳舞的短视频走红,收获了许多粉丝,网友都叫她“小热巴”。只要音乐响起,“小热巴”就能即兴起舞,扭脖、抖肩、转圈,感染力十足。在上海国际舞蹈中心实验剧场后台,“小热巴”即兴跳了一段《一杯美酒》,她对记者说:“我已经跳了好多年了舞,长大了想当舞蹈明星。这是我第四次来上海演出,我爱上海,想让更多观众了解新疆!”
“古丽娜孜就是为舞台而生的,她就像个文化交流的使者。”上海歌舞团团长王延说,“我们把江南文化、海派特色带到喀什,也把喀什的非遗、民族文化带到上海,实现沪喀两地的文化交流,人才交往,展示出中华优秀传统文化的多样性与独特魅力,增强中华民族的凝聚力和中华文化的影响力。”
莎车县十二木卡姆歌舞团登台
莎车县十二木卡姆歌舞团登台
此次交流活动由中共上海市委宣传部、上海市人民政府合作交流办公室、上海市对口支援新疆工作前方指挥部、上海广播电视台、上海文广演艺(集团)有限公司等指导,上海国际舞蹈中心发展基金会支持。今年下半年,上海歌舞团将赴新疆喀什地区泽普县,带去10场“国学诗词润丝路”音乐会、音乐讲座,续写沪喀情谊。